#1です。
>これって例えば私が@abcのアカウントとして、誰か知らない人(甲)が@abc-1234のアカウントの場合、甲に送信したツイートは私にも送られるってことですか?
全く違う。ツィートの中にあなたのアカウント「@abc」が含まれていれば通知に入ってくる。そういう意味で自分の知らない誰かが、あなたのツィート内容に興味を持って「5」のアイコンをクリックしてメンションを送ってくる場合だってあるわけだ。オプションで通知を受け取る対象は設定できる(自分がフォローしていないアカウントからのメンションは拒否できるなど)。
>理解できないです。私あてのDM(ダイレクトメール)の一覧?は、2で表示されるのではないですか?
これも全く違う。メンションとDM(ダイレクトメッセージ)は全然違うもの。2と3で表示されるものは全然別。なぜ混同するのか理解できない。
あなたがどんなTwitterクライアントを使っているのかわかりませんが、そのあたりの「表現方法」はアプリによって違います。Tweitterの標準アプリの言葉に置き換えるなら、あなたが「私が特定の人に対してアカウントを入力してメールを送るボタン」と誤解している部分が、「私が特定の人に対してアカウントを入力してメッセージを送るボタン(=DM)」という事になります。
3が、あなたに対してのダイレクトメッセージを表示するのに対して、7はそのツィートをした人に対してダイレクトメッセージを送るボタン。したがって7のボタンを押した場合はDMを送る相手はそのツィートをした人なのだからアカウントの入力は不要なのに対して、3のボタンを押した場合は一から相手を選ぶ必要があるので、DMを送る相手のアカウントを選ぶ(入力する)必要がある。
>もしや説明を間違ってません?だって、3について、上では「なた宛てのDMの一覧を表示」といいながら、一方では「新しいメッセージを作成」と説明しています。
全く間違った説明をした覚えはない。あなたの使っているクライアントアプリが分からないからTwitter標準で回答しているだけ。あなたもアプリを使わずTwitter公式ページから使う事で理解することをお勧めします。
>だって、3や7を使って返信しても、@アカウント名のついたツィートが送信されるのではないですか?
これも全く違う。3と7はDMなのでメンションではない。DMはタイムラインには表れない。DMはお互いだけしか見えない。基本的なことを誤解しているからそういう理解になる。
参考URLのようなサイトを読み込んでから質問することをお勧めします。
お礼
3についての、あなたの説明です。 >3が、あなたに対してのダイレクトメッセージを表示するのに対して・・ >3のボタンを押した場合は一から相手を選ぶ必要があるので、・・ 二つは全く違った作業内容です。理解できません。 >Twitter公式ページから使う事で理解することをお勧めします。・・ 添付画像はTwitter公式ページではないのでしょうか?私はそうだと思って添付してますが・・ それにアプリガが違ったからといって機能の内容が違うわけないですよね。 とりあえず、ご照会頂いたリンクを見てみます。
補足
リンク先みました。 質問の3と7についてなんか載ってないです。