- ベストアンサー
中国や台湾の街中にある普通の食堂を何と言う?
中国や台湾の街中にある(レストランではなく)普通の食堂を何と言いますか?中国と台湾とで違うときは両方教えていただければと思います。片方だけでもいいです。
- みんなの回答 (1)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
中国本土で、そこら辺にあるふつーの食堂はだいたい 饭店 って書いてありました。 台湾のそこらへんにある食堂は 食堂か飯店 でしたね(屋台はまた違うかも)。
中国や台湾の街中にある(レストランではなく)普通の食堂を何と言いますか?中国と台湾とで違うときは両方教えていただければと思います。片方だけでもいいです。
中国本土で、そこら辺にあるふつーの食堂はだいたい 饭店 って書いてありました。 台湾のそこらへんにある食堂は 食堂か飯店 でしたね(屋台はまた違うかも)。
お礼
飯店を辞書で調べると(1)ホテル(2)〈方言〉飲食店となってますね。 中国本土というのは、中国の何処のことを言ってるのでしょうか?それとも、全土で使われてるのでしょうか?