本家の紹介サイトでは、スーペリアのほうはツインが見当たらず2ベッドになっていますが、記載あるように25m2以上あるか否かの差みたいです。
PARIS hotel: book your room at the Mercure Paris Terminus Nord hotel
http://www.mercure.com/gb/hotel-2761-mercure-paris-terminus-nord/room.shtml
[Standard Room with twin beds]
Decorated in a style that combines modernity and tradition, the rooms feature twin beds, a comfortable workspace, flat-screen TV, safe, air conditioning, and free WIFI. Bathroom with bathtub.
[Superior room with 2 single beds]
Superior rooms have a surface area of more than 269 sq. ft. (25m²), a comfortable workspace, flat screen television, safe, air-conditioning, free WIFI and are decorated in a style that combines modernity with tradition. Bathroom with bathtub.
25m2もないスタンダードはどれだけ狭く感じるんだろう、とおもいますが・・・。
Mercure Paris Terminus Nord - Google 検索
http://www.google.co.jp/search?q=%22Mercure+Paris+Terminus+Nord%22
お礼
ありがとうございます。よく利用されている方のお話は具体的でありがたいです。アコーホテルズの会員になっていますので、サイトで変更可能なスタンダードツインで予約しました。年末の話なのでまだまだ先ですが、やはり早めに安く予約しようと思いまして・・・。朝食情報もありがとうございます。滞在中1回は利用しようと思います。