ノルウェーの森はなぜシタール？

質問

ビートルズの「ノルウェーの森」はシタールが使われていますが、
なぜ曲名にノルウェーを使っているのに、なぜインド楽器のシタールを使用したのでしょうか？
なにか理由があるのでしょうか？

回答No.1

robotics · ベストアンサー

歌詞に出てくるノルウェーという国名と、
そこで使う楽器の故郷＝インドに特に明確な結びつきを求めたわけではないと、思います。
単に、シタールの「音」を使ってみたら”いけてる”、と思ったのでは。

ジョンはあるインタビューで
―‐ノルウェイジアン・ウッドにシタールを使おうと決めたのはいつ？　と訊かれ
―‐こんな曲、こんな感じ、というのを自分のギターでいろんなやりかたを試みて歌ってみたけれどなかなかうまく”きまらない”ので、
ちょうどシタールを手に入れたばかりでスタジオに持ってきていたジョージに、「これ弾けるか？」と訊いてみたのがきっかけ。
ジョージもまだあまりシタールがうまくない頃だったが、自信はないけどやってみる、と言って練習した。
そうやって、少しずつ作った曲だった。
…てなことを言ってます。

歌詞のほうは、
―‐他の女のことを書いていると妻に気づかれないように、書いてみようとした曲。
　　女のアパートでのこととか、自分の経験のなかから書いた。
…てなことを言ってます。
（歌詞のノルウェイの森は、”まるでノルウェイの森にいるような気分だ”くらいの意味かと思います。）

ローリング・ストーン誌の編集長ヤーン・ウェナーの取材に答えたものです。
片岡義男の訳で、「ビートルズ革命」草思社　という本に収録されています。
引用は、かなり略して書き換えましたが、意味が変わらないようには注意いたしました、
ただし、他にも詳しい方がおられるかと思いますので、すみません自信なしでお願いします、、、

お礼

ご回答ありがとうございました。

私は
ビートルズを聴き始めてから、ずいぶん経つのですが
単に気に入って聴いているという感じで
詳しいことは良く知りませんでした。

今度、ビートルズ関連の本を読んでみようと思います。
ありがとうございました。