冬のソナタは海外でも．．

質問

冬のソナタがアメリカなど英語圏で放送されてるか分りますか？
放送されているのであれば、その国での題名など教えてください。
それと、英語でセリフが載ってる本などないでしょうか？

教えてください。

回答No.2

ipu · ベストアンサー

直接の回答にはなってませんが・・・。
外国で放送されているかは分かりませんが、
ＤＶＤは販売してるらしいですね。
（アメリカとか中国とか台湾など）
日本で販売してるＤＶＤは残念ながらノーカットではありませんが、外国版はノーカット完全版だそうですよ。
英語字幕つきや中国語のものを見かけました。
でもＤＶＤの規格が違うので購入しても日本のＤＶＤプレイヤーでは見られませんよね。

参考URL：

http://item.easyseek.net/item/22941661/

お礼

ＤＶＤが発売されてるなら希望があります。
リージョンフリーのプレイヤーなら大丈夫ですし。
参考になります。どうもありがとうございました。

回答No.1

tapa

冬のソナタについてはまったく知らないのですが、たぶん海外では無いのでは？

冬のソナタが日本でやっているのは、今日本が韓国ブームだからでしょう。
日本では韓国が今注目されてはいますが、海外ではどうでしょう？
特に欧米は自分達でかなり多くの名作を作っておりますし。

でも、ひょっとしたらあるかもしれませんので、さまざまなサーチエンジンで検索してください。
特に「ヨン様同盟」なんてあったらチェックしてみてください。情報載っている確立高いと思います。

お礼

調べてみたんですけど放送はされてなさそうでした。

ヨン様同盟は検索にはひっかかるけど、
ページが出てこないって感じ(？)で分らなかったです。
諦めずにイロイロ探してみますけど。。

お返事どうもありがとうございました。