>アメリカへ帰国する際、アメリカのパスポートが期限内であれば、入国が可能であることは確認済です。
このことは関係当局(アメリカ市民なので司法省?それともUSCIS?)に確認されてのことでしょうか?
在東京アメリカ大使館のウェブサイトにですが、重国籍を持つアメリカ市民のアメリカ入出国について下記の通り説明されています。
=========================
二重国籍
(途中省略)
どちらのパスポートを使うべきか
米国移民国籍法では一部の例外を除いて、アメリカ人は米国の出入国の際に米国のパスポートを使用しなければならないことになっています。国によっては二重国籍者に、その国の(米国でない方の国の)出入国に関して、自国のパスポートを使うよう要請していますが、その事で米国籍に影響を与える事はありません。
(以下省略)
=========================
http://japanese.japan.usembassy.gov/j/acs/tacsj-dual.html
上記にある「米国移民国籍法」(IMMIGRATION AND NATIONALITY ACT)の抜粋には、
===============================
INA: ACT 215 - TRAVEL DOCUMENTATION OF ALIENS AND CITIZENS
Sec. 215. [8 U.S.C. 1185]
(b) Except as otherwise provided by the President and subject to such limitations and exceptions as the President may authorize and prescribe, it shall be unlawful for any citizen of the United States to depart from or enter, or attempt to depart from or enter, the United States unless he bears a valid United States passport.
===============================
http://www.uscis.gov/portal/site/uscis/menuitem.f6da51a2342135be7e9d7a10e0dc91a0/?vgnextoid=fa7e539dc4bed010VgnVCM1000000ecd190aRCRD&vgnextchannel=fa7e539dc4bed010VgnVCM1000000ecd190aRCRD&CH=act
とあります。ここには「アメリカ市民がアメリカ合衆国から(アメリカ合衆国に)出入国する場合にはアメリカのパスポートを持っていなければ違法」と明確に記されています。
>ヨーロッパの国を出国する際はアメリカのパスポートを使うのでしょうか?
ヨーロッパに入国する際に日本のパスポートを使ったと言うことは、ヨーロッパには「日本人」として入国(入境)しているわけですから、出国も日本のパスポートを使うべきでしょう。スタンプがどうのこうのーーと言う問題ではなく、日本人として入国・滞在している以上は日本人として出国しなければ辻褄が合いません。日本のパスポートで(=日本人として)入国してアメリカのパスポートで(=アメリカ人として)出国するのであれば、「日本人」としての質問者さんは出入国記録上はヨーロッパから出国していないので、ヨーロッパに不法滞在していることにもなりかねません。
>出国に日本のパスポートを使用した際、アメリカ入国時にアメリカのパスポートだけを使って入国するのは可能でしょうか?
この「出国」はアメリカからの出国のことですよね?前述の抜粋の通り、アメリカ出国時にアメリカのパスポートを使っていない事自体がIMMIGRATION AND NATIONALITY ACTに違反しているので、その時点で違法行為だと思うんですが・・・・どこかで確認されていて、その確認できている事をアメリカ入国時に入国審査官に説明・証明出来れば入国できるとは思いますよ。
もしも「じゃあ日本のパスポートでアメリカに入国すれば・・・・」とお考えであればそれもマズいですよ。ESTAの渡航認証を受けていてもビザ免除プログラムにてアメリカに入国・滞在出来るのは最長で90日、それを過ぎればアメリカでは不法滞在扱い」なります。もちろんアメリカ市民ですから滞在自体は合法でしょうが、移民法上では「日本人」としての滞在は不法滞在になってしまいます。
とここまでお答えしましたが、僕とて専門家でも何でもないです。こういうデリケートな問題は弁護士に相談される方が絶対に良いと思います。
長文、失礼しました。
お礼
大変参考になりました、ありがとうございました。 アメリカのパスポートは期限内であれば、十分な余裕がなくてもアメリカへの入国は可能であるという件は、アメリカ領事館に確認しました。リンクをつけていただいたホームページ、確認してみます。アメリカ入国の際に質問された場合は事情を説明するつもりです。 今後のためにもいろいろ勉強になりました。 ありがとうございました。