x-アプリへとりこんだ曲のアーティスト名の編集

質問

借りてきたCDをウォークマンで聞けるように、
x-アプリを使って転送しようとしています。

x－アプリに取り込んだまでは良いのですが、
アーティスト名「The ○○○(全てアルファベット)」が
『T』で始まるところではなく『○○○』の頭文字の所に表示されてしまっていました。
例：「The ABC」なら、「A」で始まるアーティスト一覧の中にある、という意味です。

調べてみると、曲のプロパティのアーティスト(カナ)の部分が「ＡＢＣ」だけになっていました。
そこで手動で修正しようとしたのですが、何度やっても勝手に「Ｔｈｅ」が消えてしまいます。

苦肉の策として、アーティスト(カナ)のところだけを「ＴｈｅＡＢＣ」とやったら、ちゃんとTの所に移動したのですが、
カナの部分で「The」が消えてしまうのは仕様なのでしょうか？
表示にはちゃんと付いていますし、Tの所に移動もしたので、
問題ないといえば無いのですがどうも釈然としません・・・。
個人的にはカナの部分も正確な名前(The ABC)にしたいのですが、
解決策が判る方いらっしゃいましたら、ご教授お願いします。

x-アプリ ver.5.0.01.11141
OS Vista 32bit SP2

回答No.5

davidbatt · ベストアンサー

私の環境では『the beatles』がちゃんと『the』も表示されます。
私の場合はx-アプリ単体でインストールしたのではなくauのlismo portを使用しています。
バージョンは5.1.00.12122です。

お礼

回答ありがとうございます。

メールでソニーへ質問したところ、
「x-アプリはアーティスト名は『the』を抜いて並び変えるのが標準仕様になっています。」
という回答が来ました・・・。
「Theも含めて表示させるにはスペースをなくすしかありません。」
とも言われましたので、苦肉の策が唯一の解決方法だったようです・・・。

今まで何度も回答を下さり、ありがとうございました。

ところで、『the beatles』ですが、表示されているのはTの所ですか？
もしTの所に表示されてるのでしたら、lismo portの使用も検討しようと思ってます。

回答No.4

davidbatt

メールで問い合わせてはどうですか？
http://www.sony.jp/support/inquiry_mail.html
電話でも問い合わせが出来るようです。

回答No.3

davidbatt

アーティスト名の上をクリックするとアーティスト名が消せるようですそこで消して
入力したらいけませんか？

補足

回答ありがとうございます。
そのアルバムが選択されている(オレンジ色になっている)状態で、
アーティスト名をクリック、ということでいいでしょうか？
今試したところ、これでもやはり変化なしでした。

回答No.2

davidbatt

(1)右クリックで名前の変更
か
(2)その曲を一回削除して再度その曲だけを取り込んで
そのアルバムの中に移動するというのはどうでしょう？

補足

回答ありがとうございます。
(1)、(2)共にやってみましたが、結果変わらずでした…。

調べてみたところ、曲名やアーティスト名などの情報は、
メタ情報(タグ情報)に書き込まれているとのことで、
アーティスト名の読み仮名はx-アプリ独自の項目みたいですね。
これも何か関係があるのでしょうか？

回答No.1

davidbatt

プロパティでアーティスト名書き換えても駄目ですか？

補足

曲を右クリックすると出る一覧の中にあるプロパティの所で、ですよね？
ここのアーティスト名（カナ）の部分で、
『The』が勝手に消えてしまう現象が起きて困っている状況になります。
この補足から何か判ることはありますでしょうか？