香港でノンカフェイン茶

質問

こんばんは。１０月の連休に香港旅行に行きます。飲茶やアフタヌーンティーをする予定ですので、お茶を注文することになるのですが、香港でノンカフェイン茶はありますか？

ルイボスティーやカモミールティーなど、ノンカフェインですが香港のどこの店にもありますか？また、お茶など選べますか？

、「ディカフェネイティド　コーフィー（decaffeinated coffee）」で通じますか？英語は公用語だけど、あまり通じないと聞きました。お願いします。

また、注文する時などなんと頼めばいいのでしょう？

カフェインが入っている物が苦手なので、口にしないようにしてます。

よろしくお願いします。

回答No.1

bari_saku · ベストアンサー

飲茶で飲むお茶について調べてみたところ、

ノンカフェイン：菊花茶（ごっふぁーちゃ）
低カフェイン：ポーレイ茶（日本で言うプーアル茶）

のようです。
ポーレイは100％と言っていい確率で置いていると思いますが、菊花茶はオーダーしたことがないのでよくわかりません。
菊花茶とポーレイ茶をブレンドした「菊普茶（ごっぽーちゃ）」なら、結構高い確率で置いてあるように思います。
なお、プーアル茶は古い（値段が高い）ものほどカフェインが少ないそうです。

アフタヌーンティーのお店なら英語が通じると思いますので、割愛します。

＞英語は公用語だけど、あまり通じないと聞きました。

日本よりははるかに通じます。ただ下町の人の英語は広東語なまりが強いのでわかりにくいかも。

＞また、注文する時などなんと頼めばいいのでしょう？

飲茶の場合は席に着いた時に何を飲むかを聞かれるので、その時に伝えます。
漢字の筆談が超有効です。