長くつ下のピッピについて

質問

「長くつ下のピッピ（西ドイツ・スウェーデン合作）」のビデオが欲しくてずっと前から探しています。実写版でインゲル・ニルセンさんがピッピをやっているものです。そして吹き替えはキャロライン洋子さん。たまに見かけるのはなぜかいつも岸田今日子さんなのです。（きらいではないけど合わない気がする・・・）それともビデオ用は岸田さんなのでしょうか？私が見たのは何年か前のお正月にやっていたものなのですが・・・。（他にも何話かやっていた）ヤフーのオークションでレンタル落ちを見つけたのですが、岸田さんでした。（泣）
原作をちゃんと映像化してくれていて、とても良いと思っています・・・。
それともNHKかなんかに再放送希望を出した方がいいでしょうか。
どなたか教えてください。お願いします！

回答No.1

telescope · ベストアンサー

1975年に「少年ドラマシリーズ」で放映されたものですね。
75年のときも、数年前の放送も見ていますが、雨の中、花に水をやったり、馬を持ち上げたりするのが、原作を読んだときの印象のままで、とても楽しかったです。

アメリカンスクールに通うキャロライン洋子ちゃんと何度かすれ違ったことがありますが、そのとき友達とわいわい話しているような生き生きとした吹き替えの声で、ピッピの元気さを良く表現していたと思います。

「少年ドラマシリーズ」の作品はNHKソフトウェアから発売されているものもありますが、「長くつ下のピッピ」は入っていませんね。
http://www.nhk-sw.co.jp/view/10180.html

NHKアーカイブスの公開番組検索でも、ほかの「少年ドラマシリーズ」の作品はありますが、「長くつ下のピッピ」は入っていないようです。
http://www.nhk.or.jp/nhk-archives/library/index.html

どちらもNHK製作のものばかりですので、著作権の問題ではないでしょうか。

再放送の依頼をしたほうが良いと思います。原作本はいまでも人気がありますし、数年前に再放送しているので、可能性はあると思います。

参考URL：

http://www.nhk-sw.co.jp/view/10180.html,http://www.nhk.or.jp/nhk-archives/library/index.html

お礼

回答ありがとうございます！
こんなに早く回答がいただけるなんて思っていなかったのでとても嬉しいです。数年前の放送のときは、海賊退治や家出旅行もやっていましたよね。
今、再放送依頼してきました。でもこういうのって依頼件数が多くないと放送してくれないんでしょうか・・・？

回答No.2

telescope

>依頼件数が多くないと放送してくれないんでしょうか・・・？

やはり依頼が多いほうが良いと思います。わたしも再放送の依頼を出しておきます。周りにも声をかけておきます。

ところで、リンドグレーンの作品を昨日からBS2で放送しているんですね。（参考URL－BSメルマガに載っています。もし更新されていたらバックナンバーの【2003/12/26】No.055を参照してください）

これを見た人から、「長くつ下のピッピ」も放送してと依頼が殺到するとうれしいですね。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
［お正月・親子で見たい“リンドグレーン”童話の世界］

◆1/5/月　後1:00-「やかまし村の子どもたち
◇後2:33-「やかまし村の春・夏・秋・冬

◆1/6/火　後1:00-「ロッタちゃん　はじめてのおつかい」
◇後2:26-「ロッタちゃんと赤いじてんしゃ

参考URL：

http://www.nhk.or.jp/bs/magazine/back_r.html

お礼

再び回答ありがとうございます！
昨日のやかまし村は録画しておきましたよ。子供たちがかわいらしかったです。（笑）
依頼してくださるんですか？わーい！みなさんに広めましょう!!!