翻訳ソフトだけの評価

質問

翻訳ソフトを　道ずれに　フランス、イタリヤに行きたいと思っています。

その観点だけの評価では、iPhone？　アンドロイド　どちらがいいのでしょうか？

以前のことかもしれませんが　ＡＵ・iPhoneで　外国で使用すると　海外回線で　１０万位の通信料金が掛かったとか、これは、回線を選択するとか、出来るとかのことで、もう解消されている？

といった、その他の情報も、上記の使用方法で起こりうる問題点も　ご教示願えれば幸いです。
よろしくどうぞ

回答No.1

XBG · ベストアンサー

Googleならもともとウェブサービスですし差は無いです。どちらも単にブラウザ立ち上げていれば大丈夫です。
Androidでようやくアプリが出たって感じです。iPhoneは持っていないので知りませんが。

>ＡＵ・iPhoneで　外国で使用すると　海外回線で　１０万位の通信料金が掛かったとか
他の機種でもローミング設定を間違うとこうなりますね。
きちんとauのホームページを見るなり問い合わせるなりして、それをもとに端末を設定しなければなりません。

他の問題と言えば、日本のウェブページを見ようとすると遅くなるとかそのくらいでしょう。
Googleマップはもちろん世界地図なので、GPSがあれば測位できるはずです。
ちなみに海外ローミング時は日本国内での使用時より電池が持ちます。

お礼

ありがとうございます。
まあ、ソフトとしてみると同じ　と言えば元が同じですから。

iPhoneは　電池に弱点がありそうですね、交換できないという。
感謝