はじめまして♪
ラジカセに、ケーブルからの入力部が有れば、可能です。
外部入力（AUX)とか、最低限マイク(Micなど）の端子が有れば、なんとかなります。
あとは、PCの環境とラジカセの環境、それぞれの端子や、詳しく解らない場合、それぞれのメーカーや機種場号をお教え戴けますと、最近はネットで製品の仕様や取扱説明書が確認出来る場合も多いので、具体的なアドバイスが可能かと思います。
私などは、デジタルコピー出来無い音声を、パソコン同士の間、オーディオケーブルで繋いで、パソコンに録音した事も有ります。 なんか本末転倒のようにも思えますが、デジタルコピー不可なんで、一部アナログ接続でクリアですよぉ（爆笑）
もしも、ラジカセにオーディオケーブル入力が全く無い場合、それでもムチャすると、ちゃんと録音可能です。
とにかく、現状をもう少しお教え戴けましたら、なんとか具体案を、、、
よろしく お願いします。
