徳島弁について

質問

こんにちは。質問お願いいたします。

僕の彼女は徳島県出身で、現在大阪で一緒に暮らしています(僕は大阪出身)

たまに彼女の方言がわからない時があり、聞いても恥ずかしがってか教えてくれません。

つい先日も、 「あいじょとしーや！」とか「もっとあいじょとしいや」と言って来たので、

「あいじょと」って何？どういう意味？って聞いても濁して教えてくれませんでした。

おそらくファッションや服装の話をしている時に言ってきたのでそういう類の事かと予想しています。

言われた事は、僕のファッションは「あいじょと系」 「もっとあいじょとして」 などです。

もしかしたら聞き間違えてるのかもしれませんが、どなたか分かる方ぜひ意味を教えてください。

よろしくお願い致します。

回答No.1

sinnya2

ちゃんとしてという意味です。