貴方の現行スペックがどうかにも拠りますが、それなりに、快適な動作環境には全体的にハイスペックが要求されるのは事実。
ただ、プレイは、質を落せば、Core２クラスでも問題なし。
自分のPCはCore2Quad機だし。細かいラグを気にしなければ十分プレイ可能。
他の方が書かれているように重要なのはCPUよりむしろGPU。つまりグラボ。３D系MMO全般に言えることですが。
他の諸所をよく確認して余裕の有る構成なら問題ないでしょう。（特にメモリ）
PS3版だと、現行のPC版を考えると、全体的に質を落した形でのサービス提供となると思います。
その分、安定動作が見込めます。
クソゲーかどうかは感じ方はひとそれぞれなので。
個人的には初期に問題おこしてメンバー入れ替える事態になったというのは事実ですが、作品自体はクソゲーとは思いませんけどね。
まぁ少なくともGT5なんかもそうですが、重箱の隅を突いて、プレイしてもいないのに、ネットの情報だけで、
クソゲーだ何だと嬉々として非難する程度の低い連中が多数いるのも間違いないです。
仮にFF14がクソゲーならゲームとして見た場合、MMORPGは全てクソゲーですけどね。
中身の根底はどれも同じなんだし。
それにFF14以外にも色んなゲームしたり、動画編集とか色々PCでするのであれば、無駄投資にはならないはずだし。
まぁ、FF14の為だけに投資するというのは無駄投資だとは思いますが。
補足
一応Windows7ですが、第２世代って何です？