Wordの変換がおかしい

質問

Wordの変換がおかしい

OSはWidowsXP、Wordは2003を使用しているのですが、なぜかWord使用時だけIME2003standard選択時は、ひらがなのみの入力で漢字変換ができません。一方、Natural Input2003選択時は例えば「あい」と入力しSpaceを押すと「愛」と変換され、その後再度Spaceを押すとなぜか「アイ」とカタカナに変換されます。

その後、何回Spaceを押しても「愛」と「アイ」が繰り返し表示され、その他の「藍」などが選択できません。変換候補をTabで展開し数字を入力すれば問題なく変換できるのですが・・・

また、Wordだけこのような現象になってしまい、その他メールやExcel等では同じ症状は出ません。

修復方法が分かる方いらっしゃいましたらご教授願います。

回答No.4

有田 賢治（@ARIKEN43） · ベストアンサー

nobupigさん 今日は！
>OSはWidowsXP、Wordは2003を使用しているのですが、なぜかWord使用時だけIME2003standard選択時>は、ひらがなのみの入力で漢字変換ができません。
この症状は再起動では修復出来ません。たぶんIMEの破損でしょう。下記サイトを参照下さい。
●Microsoft IME 2003 プロパティツール (コマンドライン版)
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=B20DCB7F-1DC3-4ADD-8AB4-29F228265B7C&displaylang=ja#Overview
概要：このダウンロードによって、コマンドラインから、Microsoft IME 2003 の以下のプロパティを操作することができます。
●日本語を入力して変換するとき、または Enter キーを押すときに Word 2003 が応答しなくなる
http://support.microsoft.com/kb/907972/ja
概要：Step 1 : Office 2003 SP 2 をインストールする Step 2 : ユーザー辞書を修復する
1.ユーザー辞書を修復する
2.問題が解決し無い時は、引き続き「回避策」の辞書の再構築を手順通りに実行してください。
回避策ユーザー辞書の破損の度合いがひどい場合は、ユーザー辞書を修復をすることができません。その場合、ユーザー辞書を再構築し、新しいユーザー辞書を作成します。今までご使...ユーザー辞書の破損の度合いがひどい場合は、ユーザー辞書を修復をすることができません。その場合、ユーザー辞書を再構築し、新しいユーザー辞書を作成します。今までご使用のユーザー辞書が削除されることはありません。
●[IME2003] テキスト サービスに関して
http://support.microsoft.com/kb/833062/ja
概要：このサービスを利用することにより、拡張された入力環境を利用することができます。拡張された入力環境とは、たとえば、音声入力や、全画面を利用した手書き入力を指します。この資料は、テキスト サービスに関連する資料の紹介を行うとともに、IME 2003 のテキスト サービスに関連した新機能について説明しています。
目次：
1.テキスト サービスの概要
2.テキスト サービスを停止する方法 (IME 2002 を使用している場合)
3.テキスト サービスを停止する方法 (IME 2003 を使用している場合)
概要：3.項に図解されて居ますので、使用し無いにチェックを入れます。
●トラブルシューティング（IME2003)
http://support.microsoft.com/ph/7714?cid=C_28230
概要：[IME] Windowsのセキュリティ画面を表示すると、IME入力モードが変更される等を初め多くの不具合が一覧表で表示され、クリックするとその項目のサポート画面が見られ対策が示されます。
●日本語を入力して変換するとき、または Enter キーを押すときに Word 2003 が応答しなくなる
Microsoft Office Word 2003 で文書作成時に、日本語入力システムである Microsoft IME を使用して日本語の入力や漢字変換処理を行うタイミングで Word 2003 の応答がなくなる場合があります。 この問題は、Microsoft Office PowerPoint 2003 でも同様の現象が生じる場合があります。
解決方法：この問題を解決するには、Microsoft Office 2003 Service Pack 2 (SP2) をインストールしてユーザー辞書を修復します。 この問題を解決するには、Microsoft Office 2003 Service Pack 2 (SP2) をインストールしてユーザー辞書を修復します。
●Office 2003 Service Pack 2 (SP2)ダウンロード
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?displaylang=ja&FamilyID=57E27A97-2DB6-4654-9DB6-EC7D5B4DD867
概要：Office 2003 Service Pack 2には、安定性とパフォーマンスの向上に加え、セキュリティの大幅な強化が含まれています。
●Office 2003 Service Pack 2 について
http://support.microsoft.com/kb/887616/JA/

回答No.3

shinkami

ANo.２です

初期変換モードを［一般］に変更します。

［ツール］－［オプション］と入り
オプションダイアログ［編集と日本語入力］タブの
左下方にある［日本語入力システムの設定］ボタンをクリックして
［Microsoft IME スタンダードのプロパティー］を表示し
［変換］タグの初期変換モードを［一般］に変更します

回答No.2

s-uzen

原因不明なので、以下を試してみてはどうでしょうか。
変換の問題が発生するのはWord 2003だけなのでしょうか？

1) 下記を参考に、ユーザー辞書を修復、または再構築してみる。
日本語を入力して変換するとき、または Enter キーを押すときに Word 2003 が応答しなくなる
http://support.microsoft.com/kb/907972/JA/

2) [Ctrl]キーを押したままWordをセーフモードで起動して変換を行ってみる。

3) ヘルプ→アプリケーションの自動修復を実行してみる

4) 関連情報
IMEの変換候補が少ない
http://okwave.jp/qa/q3184495.html
変換候補が少ないのですが
http://questionbox.jp.msn.com/qa2839766.html

回答No.1

shinkami

言語バー内の変換モードが無変換になっていませんか