テクノ系（と民族音楽）に詳しい方、教えて下さい！

質問

前に質問したところ、１件も回答頂けなかったのですが、再度質問させていただきます。
JUNO REACTOR のアルバム「Bible of Dreams」の３曲目「God is God」という曲の冒頭部分からの女声ボーカルなんですけど、この原曲は、中東の方の民族音楽だと思われます（以前何かのテレビで流れてたのでそのように覚えています）。
　この原曲の曲名と、それが入っているCDがあったら教えて下さい！
マニアック（？）な質問ですいません。分かりますでしょうか？
以下のURLで試聴できるんですが。
http://www.tvtrecords.com/artists/?art_id=00083&rel_id=00218

回答No.1

makuhari

間違ってたらごめんなさい。
Natacha Atlasのことでしょうか？
以下にディスコグラフィーがあります。

参考URL：

http://www.discogs.com/artist/Natacha_Atlas

お礼

レスポンスありがとうございます！
Juno Reactorの曲で歌っているのはNatacha Atlasという人だったんですね。「Natacha Atlas」で検索してみたら、彼女はエスノトランス系のミュージシャンで「アラビアンポップスの歌姫」とか言われてるらしいですね。
彼女の曲がオリジナルなんでしょうか？だとしたら、何と言う曲なのでしょう？
しかし、彼女が歌っているこのメロディ、恐らく元の曲は中東あたりの伝統的な民族音楽じゃないかと思われるんですよ。
私が聞いた原曲らしきものは、現代的な音ではなく、何の飾り気もない純朴な感じの独唱でした。
歌詞の内容は「羊飼いは大地に抱かれて眠る」とかなんとか、１０年くらい前にテレビで見た時そんな感じのテロップが出てたと記憶してるんですが。