Nellyの「Dilemma」の歌詞で

質問

Nelly feat. Kelly Rowlandの「Dilemma」という曲で、「Even when I'm with my Boo」という歌詞がありますが、この「Boo」って何ですか？

くだらない質問ですみません…
大好きな曲なだけに気になってるんです。

回答No.1

Rikos · ベストアンサー

【boo】には、赤ちゃん言葉で『傷口』という意味や
ブーイングなどの意味もありますが、
スラングで、親しい人や彼氏・彼女のことを言い表す言葉としても使われています。

『Dilemma』では、後者の使われ方だと思います。
参考URLの11月17日の部分も、参考にしてください。

http://www.geocities.co.jp/WallStreet/7037/DailyExpressions1.htm

http://haradakun.cool.ne.jp/slang/gyaru01.htm

参考URL：

http://www.geocities.co.jp/WallStreet/7037/DailyExpressions1.htm

お礼

ありがとうございます！！そういう意味だったんですね。
参考URLのサイトも、分かりやすくしっかりした説明で、とても面白かったです。
私は英語も好きなので、興味深く読ませていただきました！

回答No.2

Yheei

私も気になり、americanの友達に聞いたら
Rikosさんと同じことを言ってました。
なので、RikosさんのでOKなのではないでしょうか(^^)

お礼

ありがとうございます！
最近のモヤモヤがこれで解決できました(^o^)！