"サンバースト"の語源は？

質問

チェリーサンバーストのエレキギターを使っています。
この「サンバースト」はグラデーション状に濃くなっていく色塗装のことを言いますが、その語源は何なのでしょう？
「サン」は「太陽」(他にもありそうですが)、「バースト」は「爆発・破裂」という意味。
どう考えても本来の意味につながりません。
もしかして「サンバースト」で一つの単語なのか、と検索してみても他の検索結果ばかり。

色塗装においての「サンバースト」という言葉の語源は何なのでしょうか？

回答No.1

kenta58e2 · ベストアンサー

まぁ、この程度はお調べ済みの上でかもしれませんが…

綴りとしては、一般的には「sunburst」ですね。

固い翻訳的には
http://ejje.weblio.jp/content/sunburst
となると。

で、ぶっちゃけ、貼り付けた絵のようなイメージが基本形です。
「こういうイメージのグラデーション塗装」ってことで、サンバーストと言い出した…と、私は解釈しています。

お礼

画像まで貼っていただいた丁寧なご回答ありがとうございます。
なるほど、イメージが元ですか……

回答No.2

gtbtgtbt

Sunburstとは雲の間から陽がさす事を指します。
http://eow.alc.co.jp/sunburst/UTF-8/?ref=sa

真ん中が明るくなっているのでイメージできますね。
「日焼け」という説もありますが、中央だけ日焼けすることは無いように思えますし、
寧ろ退色しやすいのは周囲のチェリー層です。

お礼

やはり一つの単語でしたか！
雲間の光ですか、そう言われれば納得できますね。
ありがとうございました。