- ベストアンサー
VOBに字幕を入れたい
DVDに字幕をつけたく、DVDの内容をPCに落としたまではよかったのですが、VOBファイルに字幕をつけるという作業ができずに困っています。 そういうことができるソフトがありましたら教えてください。 （有料でも構いません） どうぞよろしくお願いいたします。
- youkorin96
- お礼率56% (23/41)
- 画像・動画・音楽編集
- 回答数1
- ありがとう数1
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
一応参考のリンク先です。 http://www.xucker.jpn.org/product/spumux_srt.html ASSとか拡張SSAフォーマット字幕について詳しいようでしたらVobsubというソフトでできるようです。 ググればでます。 必要なツール等も紹介してあるページがあります。 MediaCoderというソフトでもできるようです。 あとはIFOをIFOeditでいじる知識があればいろいろできるはずです。 私にはその知識はありませんけど。 有料ソフトは正直いって知りません。
お礼
お尋ねしたいことが変わってきましたのでこちらは一旦〆させていただきます。 レス、ありがとうございました。
補足
919orzさん、ありがとうございます。 supmuxはなぜかうまくいかないようです。 また、残念ながら素人同然ですので ご紹介いただいたソフト、全てうまく使いこなせませんでした。 できましたら１本で字幕を挿入できるソフトがあるとうれしいのですが…。 皆様、ご存知ないでしょうか？