「とんぼ」の英訳

質問

タイトル通りです。

イラストレーターの「とんぼ」は英語版だと何とゆうのでしょうか？

宜しくお願いします！

回答No.3

hiroleta · ベストアンサー

「とんぼ」＝フィルタ＞クリエイト＞トリムマークなら＞Crop Marks
「とんぼ」＝オブジェクト＞トリムエリアなら→Crop Area

回答No.4

18OSX

トンボには２種類あります。

４隅にある「断ちトンボ」は『トリムマーク（Trimmark）』ですが
上下左右の中央にある「見当トンボ」は『レジストレーションマーク (registrationmark』 と言います。

回答No.2

actdog

多分トリムマークかガイドだと思います

回答No.1

mindassass

イラストレーターのトンボは知りませんが
参考までに蜻蛉はドラゴンフライです。（確かＷ）