日本のゲームの外国版には日本語音声ははいってるのでしょうか？

質問

少し気になったのですが、外国版には英語だけ？
あと英語を使わない国の音声は英語でそれぞれの国の言葉で翻訳されてる？
日本人以外は英語音声でゲームでやってるんでしょうか？

回答No.1

noname#95070 · ベストアンサー

そのゲームが大作で十分な需要が認められない限り、
基本的に
初期のバージョンの言語（製作国の言語）に様々な字幕を付けて売ってます。

ゲームは下の様に地域別に分けられ売られてます。

アメリカで作られたゲーム（音声英語）
北米地域（音声英語、字幕なし）
欧州地域（音声英語、字幕：ドイツ語・イタリア語・etc）
アジア地域（音声英語、字幕：中国語、etc）
日本版（音声日本語、字幕なし）
etc

日本は単民族国家で日本語オンリーなので日本語音声になることが多いですか、世界のほとんどの人々は英語音声に字幕（自国の言葉）でゲームやってます

＞＞
日本ゲームはまず、英語音声にして、さまざまな字幕つけて売ってたりします