ベストアンサー Windowsメールの「件名」の文字化け 2009/07/03 07:03 Windowsメールの「件名」が文字化けしてしまいます。 差出人や本文は大丈夫なのですが、「件名」が読みにくいので直す方法があればうれしいです。 みんなの回答 (2) 専門家の回答 質問者が選んだベストアンサー ベストアンサー violet430 ベストアンサー率36% (27472/75001) 2009/07/03 07:14 回答No.1 文字化けは相手側の問題が考えられます。 相手のメールソフト、メールサーバの情報を調べて下さい。 メールソフトを変えてみると言い場合もあります。 質問者 補足 2009/07/03 16:58 「メールソフトを変える」ということは Windowsメールはあまりよくないから ヤフーメールとかに変えた方がいいということでしょうか? 広告を見て全文表示する ログインすると、全ての回答が全文表示されます。 通報する ありがとう 0 その他の回答 (1) OMEGAT ベストアンサー率70% (455/642) 2009/07/03 07:44 回答No.2 Windowsメールの[ツール][オプション]の[送信]タブにある、[エンコードの設定]ボタンでエンコードを確認してみてください。 よく「西ヨーロッパ言語」になっていたりしますので、「日本語(JIS)」を設定してみてください。 質問者 補足 2009/07/03 17:00 「日本語(JIS)」になってます。でも文字化けします。 なんででしょうか? XPのOEではこういうことはなかったので、 VISTAにしたからよくないのでしょうか? 広告を見て全文表示する ログインすると、全ての回答が全文表示されます。 通報する ありがとう 0 カテゴリ インターネット・Webサービスメールサービス・ソフトその他(メールサービス・ソフト) 関連するQ&A メール件名の文字化け Windows live メールにしてから、MLにメールを送信すると、件名が文字化けしてのります。 本文は文字化けしないのですが、件名が文字化けしないようにするのにはどうしたらいいのでしょうか? メールの件名の文字化け! 私の職場にWindowsとMacの両方のマシンがあります。 MacからWindowsにメールを送ると、受信したメールの件名の文字が化けています。 差出人や件名、送信日時等の欄は全然問題ないのですが、本文の上のところに表示される件名が化けています。 Macは数台あり、そういった文字化けするのとしないのとあります。初期設定等確認しましたが問題があるようにはみえません。 何かご存じの方がみえたら、教えて下さい。 メールの件名が文字化けしているときはどうやって直せばいいのでしょうか? メールの件名が文字化けしているときはどうやって直せばいいのでしょうか? WordPressに登録したとき、パスワードを知らせるメールが送られてきました。 しかしその件名が文字化けしています。 IEだったら文字コードを切り替えれば直るのですが、こういう送信されたメールの件名の文字コードを修正する方法はありますか? 突然のトラブル?プリンター・メール・LINE編 OKWAVE コラム メール件名のみが文字化けします 海外で以下のPC環境を使用しています。 OS : WindowsXP Professional(English Version OSにマルチlanguageを適用) メールソフト : Outlook Express6.0 日本から来たメールのうち、Outlook Expressのメール一覧にあるいくつかのメールで件名が文字化けします。本文は文字化けしません。また、プレビュー部分での件名&一覧をダブルクリックして開くWindowでの件名は文字化けしません。 ネットで調べてもマッチする条件のトラブルを見つけることができず、質問しています。どうぞ宜しくお願いします。 メールの件名が文字化けします。 初めて質問させていただきます。 今月の中旬頃から突然、メールの件名が、 =?ISO-2022-JP?B??= という文字化けを起こすようになりました。 メールマガジンなどの件名です。ちなみにgooからのメールの件名もこの症状が起こっています。 以前は、普通に件名を受信できていたところからです。 本文は普通に読めます。 どなたかこの症状の改善法わかりませんか? よろしくお願いします。 auで受信した文字化けしたメール auで受信した文字化けしたメール auのW64Sでメールを受信したところ、件名と差出人が「???」と文字化けしてしまい見れませんでした。 メールはとあるイベントに応募した際の応募確認メールで、 From:??? Sub:????あいうえお????完了 本文:まったく文字化けなし といった感じで届きました。 差出人はクリックするときちんとアドレスは表示されます。送信元は恐らくパソコンだと思います。 件名は所々きちんと表示されているのですが、大半が?で文字化けです。 本文はまったく文字化けしておらず、最後まできちんと記載されており普通に読めました。 アドレスは送信専用なので、返信しても無駄で、本文内にあった問い合わせ先は平日のみ対応の電話番号となっており、再送をお願いできません。 どうやら件名に受付番号が記載されているらしく、その受付番号が当落の確認に必要なのです。 どうにかして文字化けした部分を確認する方法はありますか? メールの文字化け 中国からの 日本語のメールの 本文は問題ないのですが件名だけが文字化けします。文字化けしない場合もあります。同じPCからの発電です。本文は問題ないので 当面 差し支えないのですがなぜなのか 治す方法あるのか 教えてください。 メールの件名にある中国語が文字化けして… 質問させて頂きます。 仕事で中国人とメールをやりとりしております。 本文を開くと中身も件名もちゃんと中国語で表示されているのですが、 メール一覧の状態だと件名が文字化けしています。 最初は気にとめていなかったのですが 「あのメールはどこだったかな」と過去のメールを探す際 件名が文字化けしていて、全部開いて見ないとわからない事に気づき困っています。 開くと中国語なのに一覧だと件名が文字化け。 こんな症状を解決された方、詳しい方おられましたら 是非教えて頂けますようお願いします。 文字化け件名 の迷惑メール 文字化け件名の迷惑メールが多数届きます。 受信拒否の方法があったら教えてください。 送信者を禁止するように1つ1つするのですが、間に合わないほど届きます。 文字化け件名が受けられないように出来ないでしょうか? Eメール件名の文字化け windowsメールを使用していますが、ホームページよりEメールに接続すると、件名の部分にある文字が ハングル文字みたいに文字化けしてしまいます、なぜその様になるのか分かりません解決方法を教えて下さい。 すべてのメールがそのように表示されるわけではなく、件名に文字が入力されていないとその様にはなりません。 Windows Live メール の差出人名が文字化けする OSはWin XP SP2 です。 Windows Live メール (バージョンは最新の2009です) の (韓国語の)差出人名が文字化けしてしまいます。 前のバージョン(2008)では文字化けしていなかったのですが、2009にしたとたん、文字化けするようになってしまいました。 本文の韓国語は文字化けせず、見ることができます。 韓国語の差出人名が表示できるようにする方法を知っている方がいましたら、教えてください。 お願いします。 Windows Live メールの差出人が文字化け Windows7でWindows Liveメールを使用し、メールを送信すると、差出人が文字化けします。 メールの本文は文字化けしません。 OS:Windows7(64ビット版) メール:Windows Live Mail2011 バージョン2011(Build15.4.3508.1109)です。 よろしくお願いします。 ネットオークションのやり方教えて?:初心者から上級者へ、信頼と高値売却の秘訣 OKWAVE コラム 「ご感想メール」の「件名」欄の文字化けについて 「Windows XP」と「Windows Vista」を使用している者です。 あるホームページの最下段にある、「ご感想メール」用のボタンをクリックして、メール送信を しようとすると、「Windows Vista」のパソコン(メールソフトは、Windows メール)からだ と、「件名:」欄には、「ご感想メール」と表示されます。 ところが、「Windows XP」のパソコン(メールソフトは、Outlook Express)からだと、添 付画像のように、「件名:」欄には、「文字化け」での表示が出ます。 ちなみに、両方ともメール本文は、文字化けしないのです。 メールソフトが「Outlook Express」の方だけ、自動で入力される「件名:」欄だけが、文字化 けしてしまうのです。 「Windows XP」(メールソフトは、Outlook Express)の方から送信する時に、文字化け しないようにするには、どこをどのようにすればよろしいのでしょうか?分り易く教えてください。 設定を全く変えてないのに文字化け Mac版のOEを使ってます。 毎日Winユーザー(こちらもOE)とメール交換してるんですが、今日受信したメールは差出人と件名以外の本文は、完全に文字化けしてました。 全く1文字も読めません。 設定等は全く変えていません。 文字を元に戻す方法はないのでしょうか? 文字セットを何れにしてもダメでした。 どうか教えて下さい。 メール受信 件名が文字化け PHPでメールを送信するプログラムを作成し、メールを受信した時、件名だけが日本語の部分だけ文字化けしてしまいます。本文は文字化けされずに表示されます。原因がわからず困っています。何か対応法はないでしょうか? 環境は OS:WinME PHP:PHP4.2.3WIN版 メールソフト:Beckyk 2.05.06 メール送信のプログラムは下記の通りです mail($mail, "件名 JONES0901です", "本文内容", "From: webmaster@*****.com\r\n" ."Reply-To: webmaster@*****.com\r\n" ."X-Mailer: PHP/" . phpversion()); utf-8でメールを送信すると件名が文字化け Perlでメールフォームを作成しております。 今後のこともあってUTF-8でファイル、HTMLの出力をおこなっております。 なにかとutf-8便利でさくさくと問題なく作成していたのですがメール送信の肝心な部分で問題が出てきました。 送信先はiモードで506iです。 メールのヘッダーを以下のようにして送ると件名の日本語がどうしても文字化けします。本文はしません。アウトルックエクスプレス6.0では文字化けしません。YahooWebメールは文字化けしました。 Reply-To: $adminmail Errors-To: $adminmail To: $user_mail From: $adminmail Subject: $subject content-transfer-encoding: 7bit Content-type: text/plain; charset=utf-8 ・携帯がutf-8に対応していないメーラーなんだろうと思いますがなぜ本文は文字化けしないんでしょうか。 ・件名を文字化けをしないようにする方法はありますでしょうか?(ファイルの保存形式はutf-8を変えずに) Outlook Express6 の件名が文字化けします。(改めて質問 Outlook Express6 の件名が文字化けします。(改めて質問) 受信トレイを開くと件名がずらりと表示されますが、 外国からのメールの中に、件名が文字化けしているものがあります。 そのメールを開いたときに起ち上がるウインドウでは、 件名も本文も文字化けしておりません。 どのような解決策がありますでしょうか? 補足1 全く同じ質問を2007年にしている方がおりましたが、 解決の参考になったというサイトは今では開くことができませんでした。 補足2 以前に質問しましたが、質問内容が呆けてしまいましたので、 一旦締め切って、改めて質問することにしました。 尚、締め切った際、ベストアンサーを選択しないと締め切ることが できない仕様になっているようですので、そのようにしましたが、 解決しているわけではありません。 受信メールが文字化けします 受信メールの文字化け現象に困っています。POWER BOOK G4でOS10.39で、マックに元々入っていたメールソフトを使っています。毎日届くメールの多くが文字化けしています。文字化けするのは全部と言っていいほどジャンクメールで、タイトルも本文も文字化けしています。今のところ仕事関連など大切なメールに文字化けはないのですが、必要なメールも文字化けすると困るので、この文字化け現象を解消したいと思っています。テキストエンコーディングで本文はたいがい判読できるようにはなりますが、件名の文字化けはなおりません。解決方法についてアドバイスいただけますようお願いいたします。 メールの文字化け 以前同じ件で質問した者です。 outlookから送信したメールの件名が????と文字化けしてしまいます。 またメールが転送されるのですが、 DOCOMOに送られたメッセージのみ本文も文字化けしてしまいます。 送信者側で対応できる方法はありますか? 以前「7ビットから8ビットで文字を変換する」よう 質問に対する答えがあったのですが、 ビットというものがよくわかりません。。。 件名が文字化けするメールが文字化けする直す方法はありますか? 私はリードメールを幾つか登録していますが幾つかのリードメールで送られているメールの件名が文字化けする直す方法はありますか?これは送り手側の対処しなければならない問題ですか?それとも受け手側の自分が悪いのでしょうか?直す方法があったら教えてください! 注目のQ&A 「You」や「I」が入った曲といえば? Part2 結婚について考えていない大学生の彼氏について 関東の方に聞きたいです 大阪万博について 駅の清涼飲料水自販機 不倫の慰謝料の請求について 新型コロナウイルスがもたらした功績について教えて 旧姓を使う理由。 回復メディアの保存方法 好きな人を諦める方法 小諸市(長野県)在住でスキーやスノボをする方の用具 カテゴリ インターネット・Webサービス メールサービス・ソフト GmailYahoo!メールOutlookThunderbirdその他(メールサービス・ソフト) カテゴリ一覧を見る OKWAVE コラム 突然のトラブル?プリンター・メール・LINE編 携帯料金を賢く見直す!格安SIMと端末選びのポイントは? 友達って必要?友情って何だろう 大震災時の現実とは?私たちができる備え 「結婚相談所は恥ずかしい」は時代遅れ!負け組の誤解と出会いの掴み方 あなたにピッタリな商品が見つかる! OKWAVE セレクト コスメ化粧品 化粧水・クレンジングなど 健康食品・サプリ コンブチャなど バス用品 入浴剤・アミノ酸シャンプーなど スマホアプリ マッチングアプリなど ヘアケア 白髪染めヘアカラーなど インターネット回線 プロバイダ、光回線など
補足
「メールソフトを変える」ということは Windowsメールはあまりよくないから ヤフーメールとかに変えた方がいいということでしょうか?