戸籍について

質問

以前こちらで、結婚反対されているという件で質問させていただきました。

質問内容は、3年半付き合っている彼との結婚を母親が反対しているという件です。
彼は韓国人と日本人との血を引くハーフです。
そこにこだわりがあるようで、猛反対を受けました。彼は日本国籍で、ずっと日本に暮らしており学校もすべて日本の教育を受けてきました。
「彼の人間性云々ではなく、彼の血筋が問題」とのことでした。
現在もこのことは解決しておらず、弟夫婦も反対で・・・
彼の奥さん（義妹の母）が私がもしその相手と結婚したら「離婚して帰ってきなさい」と言われているようです。
自分たちの戸籍に「在日韓国人」というのが入るのが嫌なのでしょう・・・（父親が在日で帰化しています）
正直失礼だなと思いましたが、それは感情の問題なのでどうしようもないのかもしれません。
つまり戸籍をたどれば、彼が在日韓国人の子供ということが分かり、それが弟の子供たちのハンデになると思っているようです。。。

本当にそうなのでしょうか？私が除籍して新たな戸籍を設けてもそのようになるのでしょうか？

家族は私が彼と別れて日本人と結婚し子供を設けることを望んでいますが、私にはそれはできません。
親の望むようにしてあげれないのは申し訳なく思うのですが、私のこの先の人生は彼と歩むことを望んでいます。
私は母に「子供も産まず、事実婚でいい」と言うと母は「それもダメ」と言われました。。。
今は平行線の状態です。
戸籍について詳しいことわかる方いらっしゃればお願いします

回答No.6

noname#97546

ただ、ただ、憤りを感じます。
…
10年ほど前、“タイタニック”という映画がヒットしました。
ローズ（ケイト・ウィンスレット）が、「あなたのため」といって大資産家との結婚を強引に決めた母親に、疑問を挟み、結婚する気が無いという固い意志を伝えたとき、母親はこう言い放ちました。『あなたは私に、お針子を　やれっていうのか!!』
michiko-tさんのお母さんも、この母親と同じです。娘の幸せを考えてのことではなく、自分の都合からの反対なのです。
自分の新しい家庭を築きたいのでしょう?　新しい家庭をつくりたいなら、古い家庭を捨てなければ無理です。母親、妹夫婦と縁を切ることです。
私は、佐久間象山の妻、順（勝海舟の妹）になれないというなら、彼と別れてつまらない人生を送って下さい。

お礼

ありがとうございます
我が家は父が亡くなっており今は母と二人で暮しています。
なので自分が苦労した分娘には苦労のない人生を送ってほしいと思っているようです。。。（文化が違うかもしれない等々で稀有している様子）
でもどんな人と結婚しても苦労するかもしれないので要は私の気持ち次第だと思うのですが・・・
二人で「頑張ろう」と言っていますが、母を説得するのは難しそうです・・・

回答No.5

tchoi

同じ人間として憤りを感じます。
戦時中、戦後まもなくにはこのような話はあったとは思いますが、未だにこのような話があるなんて、、、
お母様はあなたが幸せになれないからと反対されているのではなく、血筋というもので反対されているのですね。

彼は日本国籍ですよね。あなたが婚姻の為、母親の戸籍から除籍し、彼との新しい戸籍を作ったとしても新しい戸籍のどこにも韓国籍という字は入らないはずです。日本国籍の彼と日本国籍のあなたの戸籍が新たに出来るだけです。
彼の父親は帰化されて日本国籍ということですから父親の戸籍には大韓民国のどこどこからどういう理由でいつ帰化申請し、当時のだれだれ法務大臣が許可したとの帰化事由は記載されています。
彼やその戸籍に名前がある親族が父親、母親の戸籍謄本を申請すれば、その戸籍には世帯主の父親は帰化した事由が明記されていますが、戸籍に明記の無い赤の他人が理由も無く勝手に戸籍謄本は申請できませんし、失礼かもしれませんが彼のご両親が亡くなった場合には届けを出せばその戸籍はなくなります。

あなたのご兄弟や甥、姪へどうしてハンディになるのかわかりません。
もう一度書きますが、同じ人間として憤りを感じます。

＃2の方が書かれているように私も、価値観の相違、感情論が原因だと思います。時間をかけて説得するしか方法はないのかもしれませんね。

お礼

ありがとうございます
私も当初は「私が苦労するから」という理由で反対しているように思っていたのですが、今は「血筋」の問題のようです。
要は私が在日の子供と結婚し、それが私の生まれてくる子供や甥や姪のハンデになると思っており・・・
もしこの問題が解決したとしても、違うことで反対してくると思います。
しかも私が結婚したら弟夫婦が離婚するとなると八方塞がりの状態です・・・

回答No.4

Rose-quartz

Ｎｏ．２です。
言葉足らずで誤解を与えてしまったかもしれませんが
彼の親御さんが反日感情を持っているのでは？という意味で書いたのではなく
michiko-tさんとは逆で、こんな例もあったという意味で書きました。
今さら変えられない事を理由に反対されても結婚した結果の一例です。
私は友人の話を聞いて、つくづく感情的で
1度、気に食わない！となったら、情報を与えれば与えるほど難癖つける状況に
なんと不毛なのだろう・・・と思ったのと、
実力行使するには覚悟が必要って事をつくづく感じました。
これから説得するために色々説明することになるかもしれませんが
言えば言うほど与える情報が増えて、それに難癖をつけられることも覚悟して話さないといけないと思います。

どこを解決と思うかですが・・・
偏見のある人に、偏見を持つな！というのも難しい話なのです。
合っているかどうかじゃなく、そう信じて生きてきた人の価値観を否定する行為ですから
相手は傷つきますし、受け入れることもありません。
だから、祝福されて結婚して、結婚後も家族と仲良くするという夢を捨てられるかどうかじゃ無いでしょうか。
michiko-tさんだけじゃなく、彼もです。
結婚さえ出来れば解決ならば可能です。
でも、michiko-tさんのご家族に祝福され、仲良く、彼も大切にしてもらえる結婚は難しいです。
良い悪いじゃなく、michiko-tさんの行動は、御両親と弟さん夫婦の価値観を全否定しているのだという自覚は持った方が良いと思います。
少なくとも周りを傷つけていますので、反発が来るのは当たり前だと思ったほうが良いです。
なんで？とか、差別する人が悪いのに！とばかり考えて堂々巡りしても意味はありません。
反発してくる人達は、価値観を否定されて、傷ついたり、怒っているのです。

お礼

確かに親の価値観と違うことに怒っているようです。
昔から母が「韓国人は嫌い」という言葉を耳にしていました。
なのになぜ娘である私が韓国の血をひく人を選んだのかがわからないのでしょう・・・
恐らくもし私に子供ができても母の気持は変わらないのではと思います。

回答No.3

saregama

結婚すれば誰でも親の戸籍から抜けて、夫婦で新戸籍を編成します。
誰でも、です。弟さんも弟さんの嫁さんも、当然親の戸籍からは婚姻時に抜けているので、現在あなたとは同じ戸籍にはありません。

私は夫と結婚する前に分籍して親の戸籍から抜きました。親の戸籍に「○国人○○との婚姻により除籍」という記載を避けるためです。でも結婚後戸籍謄本を確認すらしませんでしたよ。要するに反対は戸籍が穢れる云々ではなく、単に親族の姻族でも外国人がいることが嫌とかいう、わけのわからない感情論です。

あなたと彼の覚悟があればそのまま結婚するもよし、結婚してからも受け入れられないのは耐えられないというのならば止めるか時間をかけるしかありません。

お礼

ありがとうございます。
除籍すれば、「○国人○○との婚姻により除籍」という記載がなくなるのですね？
私としてはやはり親と弟の説得をしたいのですが、彼らにしてみれば「親戚に韓国人がいるのがいや」というわけのわからない差別感情なんだと思います。。。

一概には言えませんが、義妹は京都人のため友達曰く「京都人はたとえ日本人であろうと、よそさんを排除する気持ちがある」とのことでした・・・
もしそうであれば非常に悲しいことだと思います。

回答No.2

Rose-quartz

冷静な論理的な話で解決すると思わない方が良いと思います
既にこれは感情論です。
私の友人は在日韓国人の男性と結婚しましたが
彼の母親は、息子に韓国籍の人と結婚して欲しくて大反対でした。
それでも結婚したのですが、問題はこの後です。
彼は、母親の口出しやわがままを跳ね除けるわけでもなく
反対されたのに結婚したのだし、韓国では親の言うことを優先
その上、彼の母親は彼女の両親の前で、彼女の悪口を言いまくりました。
その後の関係も良くなることも無く、彼が友人を守ってくれることも無く離婚となりました。

戸籍のことが書類上どうにかなれば解決することじゃないと思います。
ハンデになるとかいうのは、隠せばなんとでもなるんですけど、そんな気も無いでしょう
michiko-tさんの為に、そこまで我慢する気は無いのです。
実際にハンデにならなくても関係ないのでしょう。気に食わないんです。
身内に在日？身内に低学歴？身内に・・・他にも気に入らない事はあるかも
結婚しても、娘を騙して・・・と、思われるのは彼です。
彼がそれに耐えられるのかどうか、michiko-tさんは孤独も我慢して彼を守れるかどうか

無理に結婚するのなら、親も反対のまま、弟夫婦に悪影響が出ても結婚するか、諦めるか
御両親には、結婚せず、このまま付き合って、一生独身も覚悟して欲しいとは言った方が良いかも
そのくらいのことを御両親からされていると思いますよ。
michiko-tさんも御両親も、夫々の立場で分かって欲しいと思っているので
そのこと事態が難しいのでしょう
お互い相手は感情論で自分勝手だと思っている可能性は高いと思います。

お礼

ありがとうございます。
彼の母親は日本の方で、彼の父親は戦争なので無理やり連れてこられた方ではなく、自分の意思で日本に来られた方のようですので、反日感情について彼からは詳しくは聞いていませんが、彼自身は親に対する違和感はさほどないようです。

義妹には兄弟がいないので、「甥っ子や姪っ子に従兄弟を作ってほしい」と言われました。
つまりそれは私がほかの人と結婚しろということなのです。
私の意見は受け入れてもらえず、私が譲歩しても、家族には受け入れてもらえません。
恐らく彼に会わせても解決はしなさそうです・・・
お互い結婚する意志はあるので、なんとか解決したいのですが、このまま解決できることはないのでしょうか・・・？

回答No.1

kenta1118

弟さん夫婦とあなた方の戸籍に何の関係もありませんし、ましてやそれが弟さんの子供のハンデになることもありません。

貴方は除籍して新たにあなた方夫婦の新戸籍が出来るのですから、戸籍で云々という心配はしなくていいです。

お礼

ありがとうございます。
恐らく家族に「戸籍の問題はないみたい」と言っても、気持はかわらないでしょう。。。
元をたどればそこに行きついて子供のハンデになるという気持ちにかわりがないようなので。