Windowsの文字変換で、変換できない文字（windowsの辞書に載ってない文字）

質問

Windowsの文字変換で、変換できない文字があります。
（１文字ずつの変換は可能、辞書登録を行えば使えるようになる、ということについてはわかってます。）

例えば「拍子、符頭、符幹、符尾」などの、音楽用語が変換用の辞書に入っていない、などがあるのですが、ＯＳ導入時の初期状態で何故入っていないのでしょうか？

回答No.5

dokosoko2 · ベストアンサー

WindowsやOfficeに、もれなく付いてくる日本語変換、入力ソフトです。
自前でATOKなどを導入すれば、少しはマシな変換になりますが、
どの程度の人が導入しているかは知りません。今、私はIMEのみです。
アホな変換ゆえに、ちょっとしたコンクールみたいなものもあるくらい。
http://sabakan.jpn.ph/adiary/0462

専門用語は、どこからが専門で、どこまでが一般的かの判断は線引きが
難しいです。なので、ご自分にあった変換が出来るよう、よく使う
言葉は上位に来るように、学習、辞書機能がついています。
今も「じしょきのう」で変換したら「辞書昨日」でしたが、一度好みの
変換すれば、次から学習し正しく変換してくれます。
ちなみにOffice2007をインストールすると、IMEも2007になります。

お礼

＞もれなく付いてくる日本語変換、入力ソフトです。
ありがとうございます。

おれ麻疹になった
俺は鹿になった.

偶に入力していると、
ふっと笑ってしまうものがありますよね。

Office2007とIME2007はリンクしていたのですね。
知らなかったのでためになります。

回答No.4

violet430

>例えば、今こうして文字を打っているのも
ＯＳがＩＭＥというソフトウェアを制御しているため、
使用できているのでしょうか？

そういうことです。
尚、何故をお知りになりたいなら、ここではなくてマイクロソフトの方へ問い合わせた方が良いです。XPは無償サポート終了なので今からでは間に合わないですが、Office2007やVistaなどをお買い求めになったときに、質問してみて下さい。

お礼

すっきりとしてきました。

ありがとうございます。
その際がありましたら、聞いてみようと思います。

回答No.3

noname#100277

特殊な用例で且つ使用頻度が極端に低いと判断されたから、初期状態でも入って無いのです。
入ってた場合はIMEのプロパティの「辞書/学習」の「システム辞書」で「単漢字」や「人名地名」にチェックを入れた場合出るかも知れません。
又はMicrosoftで辞書ツールが配布されてたら適応させる等。
自助努力を怠らない事。
確実なのは面倒でも手動で辞書登録です。

お礼

ご回答ありがとうございます。

＞特殊な用例で且つ使用頻度が極端に低いと判断されたから、初期状態でも入って無いのです。
「音符、楽譜」があるけれど、もっと音楽の専門用語となる「拍子、符頭、符幹、符尾」が入っていない理由がわかりました。＾＾；　ありがとうございます。

＞確実なのは面倒でも手動で辞書登録です。
すると頻繁に使うと個人で判断したものを、登録していく形ですね。

初歩的な質問で申し訳ないのですが、
IMEが普段文字入力に使っているものの基盤になるのでしょうか？

例えば、今こうして文字を打っているのも
ＯＳがＩＭＥというソフトウェアを制御しているため、
使用できているのでしょうか？

回答No.2

中京区 桑原町（@l4330）

日常的に使われないからです。
稼働率（かどうりつ）これは変換できますが可働率（かどうりつ/べきどうりつ）は変換できません。
自動化（じどうか）も変換できますが自働化（じどうか）もそうです。
棚札（たなふだ）も有りません
嵌合（かんごう）も有りません
摺動（しゅうどう）も有りません。
私にとっては日常的に使う単語ですが、自分で登録するしか無いです。

お礼

ご回答ありがとうございます。

開発者が一般的に使われるであろうと思うものを、
何らかの規定にそって作った、ということでしょうか？

回答No.1

ozunu

OSの機能じゃないって言う話は置いておいて、
一般的じゃないと開発者が思ったからじゃないですか？

お礼

ありがとうございます。

ＯＳの機能じゃなかったのですね（驚）
何の機能になるのでしょうか？