締切済み

メール送信時に一部分文字化け

2009/03/31 17:23

メール送信すると一部分が文字化けした状態で送信先に届き、送った先の皆さんから文字化けの指摘をうけます。文字化けの原因を教えてください

sukipaulis
お礼率59% (37/62)

その他([技術者向] コンピューター)
回答数4
ありがとう数4

みんなの回答 （4）
専門家の回答

みんなの回答

SortaNerd_
ベストアンサー率59% (309/522)

2009/04/01 15:22 回答No.4

文字化けとしてはよくあるタイプのESCの欠如ですね。 http://www.kanzaki.com/docs/jis-esc.html 説明は面倒なので省略しますが、これによって「1000」が「碓旭」に化け、その前に1文字読めない字が入ります。「u」は謎です。直す方法は分かりません。

質問者

お礼 2009/04/01 20:57

JISコードとＥＳＣシーケンスについておたよりありがとうございました下記の様に最後のところも文字化けしてますでしょこんな事になったのでは今後送信する度になってしまってどうしようもないものですか今後こうならない方法はないものでしょうかねえ議題：各部活動報告＆質疑応答、w�渓魄料��実匸　　

質問者

補足 2009/04/01 21:11

ログインすると、全ての回答が全文表示されます。

salsberry
ベストアンサー率69% (495/711)

2009/03/31 21:58 回答No.3

>講師代と円の間の1000の部分がu□碓旭とでます。これは難しい。意図的にそんな化け方をさせようとしてもなかなかできるものじゃありません。 1000以外の部分（「講師代」や「円」など）は化けていないのですね？「平成21年」みたいな漢字・数字・漢字という並びのときには必ず数字部分が化けますか？それとも、化けることが確認できているのは「講師代1000円」のときだけ？また、質問者さんが自分宛にメールを送った場合でも化けますか？あとやっぱり、質問者さんがどんなメールソフトウェアを使ってメールを送っているのかは知りたいです。 Microsoft Outlook Expressだとか、Apple Mailだとか、Mozilla Thunderbirdだとか、ウェブブラウザからGmailを使用だとか。

質問者

お礼 2009/04/29 20:45

arigatougozaimasita

質問者

補足 2009/03/31 22:55

hotメールです。

ログインすると、全ての回答が全文表示されます。

salsberry
ベストアンサー率69% (495/711)

2009/03/31 21:01 回答No.2

メールが文字化けする原因はそれこそ多種多様です。・質問者さんが使っているメールソフトウェア・メール送信時に使っている文字エンコーディング・文字化けを指摘する人が使っているメールソフトウェア・どんなメッセージを送るとどの部分がどのように文字化けするのかなど、分かる限りのことを書いてください。例として、JIS第一・第二水準（JIS X 0208）で規定されていない文字を使っていたりはしませんか？いわゆる「はしご高」とか、「崎」の字の右上部分が「立」になっている字とか、携帯電話の絵文字とか。

質問者