犬の社会は「群れ社会」ですから、犬にとって「群れの一員か、そうでないか」は、非常に重要な要素です。
また「縄張り」も非常に重要な要素です。
で、犬には「縄張りに仲間以外が近付いたら威嚇して近付かせない、威嚇を無視して侵入した場合は攻撃する」と言うのが本能に組み込まれています。
＞犬が吠えないようなってほしいのですがどうすればいいでしょうか？
彼(彼女)の本能を強く抑え付け、多大なストレスを与え、吠えさせない訓練をするのは「近所からの苦情があってから」でも遅くは無いのでしょうか？
もし質問者さんが「あなた、近所に迷惑だから、本能的なこと、つまり、食欲、性欲、睡眠欲などをすべて我慢しなさい」って言われ、それらを禁止されたら、何日我慢出来ますか？
犬は「群れ社会、縦社会」ですから「自分よりも地位が上の者」に絶対服従します。上の者が「するな」と指示すれば、多大なストレスを抱えながら、何日だろうとずっと我慢するでしょう。
なので、抑えこむのは、彼(彼女)が可哀想です。
なお彼(彼女)の日頃の態度から察するに「侵入者が縄張りの境界線の内側まで入り込んだ場合」には、彼(彼女)は、間違い無く「侵入者を撃退しようとガブリとやる」でしょう。
もし、その侵入者が「顔見知りのご近所の奥さん」だとしても、彼(彼女)が「コイツは群れの仲間と違う」と認識すれば、それが誰であろうと「侵入者」です。
なお「彼(彼女)が吠えてくれるからこそ、誰かが彼(彼女)の縄張りに近付いても、縄張りに入る前に退散するから、大事に至らずに済んでいる」のです。
もし、彼(彼女)を吠えないよう訓練したら「誰かがウッカリと彼(彼女)の縄張りの内側に入っても、侵入した事に気付かずに退散しないので、彼(彼女)の我慢の限界を超えた瞬間、ガブリとやられる」と言う事故が起きる可能性が高くなるでしょう。
また、彼(彼女)が「吠える犬」であっても、彼(彼女)が寝ていれば「境界線を越えて危険地帯に入り込んでいるのに気付けない」ので、侵入前に退散する事が出来ません。
もし「彼(彼女)が目を覚まし、縄張りの不可侵領域内に侵入者が居る」と気付いたら、彼(彼女)が目覚めた瞬間にガブリとやられる事故が起きます。
こういう事故を起こさないように、彼(彼女)の縄張りの境界線よりも外側に柵などを設置し、不用意に誰かが近付かないような対策をしましょう。
彼(彼女)は、たぶん、どんなに頑張っても人懐こい子にはならないでしょう。
「群れ意識」が強い子のようで「群れの仲間以外には、取りあえず吠えておく」のが、彼(彼女)のアイデンテティになっている感じがします。
夜中に吠えるのが気になるなら、夜間は、家の中に入れるようにしたらどうでしょう？
