欧米の結婚

質問

欧米には「戸籍」がないようですが、
欧米人は結婚するとき、日本人のように市役所に行って
籍を届けたり（入籍？）はしないんですか？

日本では役所に届けていると「結婚」で、
届けていないと「同棲」（事実婚？）だと
思っていました。

欧米における「同棲」と「結婚」は
どう違うんでしょうか？
国によっても違うんでしょうか。

あんまり「結婚」についてよく分かっていないので
間違いがありましたらごめんなさい。

回答No.1

mei-jiang51 · ベストアンサー

こんにちは。アメリカ人の旦那を持つ３２歳女性です。

アメリカは州に寄って法律が違って来るのですが、基本、こちらには戸籍はありません。ですが、Marriage Licenseと言うものとMarriage Certificateと言うものがあります。Licenseの方は結婚をする前に役所に行ってもらって来るもの。これがあって、初めて結婚を認めてもらえます。Certificateは日本で言う所の婚姻届、そして結婚をしたと言う証拠の書類です。

欧米に置ける同棲と結婚の違いは略日本の考えと同じです。

お礼

ご回答ありがとうございます。
日本では「結婚：証明書を提出してさらに、籍を変える？」ということでアメリカでは「証明書を提出するだけ」ということですかね。