既に、同じような回答は出ているようですが。
例えば、オイラの環境の Firefoxでは、メニューバーの「ツール」→
「オプション」→「コンテンツ」タブにある「フォントと配色」という
選択肢を「MSゴシック」に指定すると、質問者さんが添付したような
表示になってしまいました。
指定を変更する前は「MS Pゴシック」でした。
又、質問者さんおっしゃる IE7と同じフォントというのがオイラには
よく分かりませんが、インターネットオプションを見ると、規定値では
Web ページフォントは「MS Pゴシック」に、テキスト形式フォント
では「MSゴシック」に設定されているようです。
そんなわけで、 Firefoxで等角フォントの「MSゴシック」になって
いたら、プロポーショナルフォントの「MS Pゴシック」に変更して
みると良いかもしれません。
もし原因が違うところにあるとすれば、オイラには分かりかねます。
お礼
フォントを変更したら直りました。 ありがとうございました!