カサブランカについて

質問

「カサブランカ」のボギー（ハンフリー・ボガード）の
「Here's looking at you,kid.」
　「君の瞳に乾杯」という有名な日本語訳をされた
翻訳家のお名前を知っているマスターは
いらっしゃいませんか？
教えて!マスター!

回答No.1

Crystalmermaid

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%AB%98%E7%80%AC%E9%8E%AE%E5%A4%AB

ここにありましたよ。
ググれば見つかる。