- ベストアンサー
「男性」「女性」という文字を含むと…
「男性」「女性」という文字を、質問や回答に記入すると… 男女差別をしているつもりは毛頭ないのに、男女差別をしていると受け取られてしまい、攻撃的な非難の返答が来て、正気言って困ってしまいます。 質問の内容によっては、どうしても「男性」や「女性」という言葉を入れて質問したいこともあります。 また、男女差別ではなく、何気なく普通に「男性」「女性」という言葉を書いたこともあります。 しかし、男女差別の意味がなくとも、「男性」「女性」という言葉を入れると、男女差別と受け取られてしまい、なんと攻撃的で乱暴な返答の多いことに驚かされます。 皆様は、男女差別をしているつもりはないのに、「男性」「女性」と書いたばかりに、非難の嵐にあったことはないでしょうか? また、そのようなときに、どのように対応なされましたか? 例え、男女差別はしていなくても、「男性」「女性」に関する質問をするときには、どのような言葉を用いて文章を書いたらよいのか困っています。 「男性」を意味するときは「紳士」、「女性」を意味するときは「淑女」とでも書けば大丈夫でしょうか。 しかし、どうしてもおかしな文面となってしまうときもあります。 例えば、「男性パイロット」は「紳士パイロット」、「女性パイロット」を「淑女パイロット」なんて書くのも変ですし… 男女差別だとは決して思われないような「男性」「女性」の内容になる文章の記入方法はないのでしょうか。
- みんなの回答 (4)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
- ベストアンサー
必要がないのに男性女性と区別して記入することはないですよね(ムダだもの)。必要だから記載する、必要と思うから記載する。だから記載することは必要(自明)。 実際のgostさんの質疑を見ているわけではないのですが、このサイトは瑣末な語句を曲解するひと結構いますね。 言葉の裏を読むのは結構な話ですが、それとは違いますね。 もうこれに関しては「絡まれたときの対処」と考えるより他ないですよ。文章を読んで、そういう意図がないとわかろうはずのものに対して絡んでくる人だったら、「紳士」だろうと「淑女」だろうと言葉を小手先で変えたとしても同じように絡むと思いますよ。またそういったことに過剰に配慮した結果、まともな回答者や質問者に対して自分の真意が伝わらないことのほうがよほど怖いですよね? 余りに乱暴な回答はその部分を指摘してお引取り願えばいいんですよ。逆に相手から「この部分が表現としてはやはりおかしい」と指摘されればそれを考慮すればいいのでしょうし。・・・・わたしはこれまでどおりgostさんが自分の価値観で文章を記載されるのを勧めます^^;(何の解決でもないが) 私は、男女は同じではない(権利や精神など「抽象的なもの」は皆同じでも、肉体的・社会的という実質的な部分で差がある)と思っているし、実社会で男女が同じスタートラインに立っているとも思っていなくて、それこそが現実現状なのだと思っています。大義名分と現実はわけて扱わねばならないし、実生活に関する質問で実質的な対処法に関わるものであれば、この男女差は受け入れた上での話をしていかねば解決策になりえないと思っています。ですので内容によっては、男女をはっきり分けて記載しないと現実や事実を反映しなかったり誤りを誘導するように思っています。
その他の回答 (3)
- hirakawa
- ベストアンサー率27% (509/1821)
たまたま(ほんとに偶然です)私は、そのような質問をしたことが無いんですが… 必要ならば書くべきだと思いますし、書かなければ質問の趣旨が伝わりませんよね。 人の揚げ足を取るような回答には、管理人様に一言メールでも送ってみるのも良いかもしれませんよ。 でも、このサイトでは比較的多いみたいですね。
お礼
御返答有難うございました。 hirakawa様のお察しの通り、人の揚げ足を取るような回答には、正直に言って困ってしまっています。 それも、私がどんなに男女差別ではないといっても、執拗に男女差別であるようなことを言ってくるのです。 正直なところ、非常に困ってしまっています。 人の揚げ足を取るような回答の場合、管理人様は、削除対象にして下さいますでしょうか? このサイトでは比較的多いことだったのですね。 しかし、疑問を相談するサイトであるはずなのに、人の揚げ揚げ足を取るサイトになってしまう傾向があるのは、どうにかならないものなのでしょうか。 人の揚げ足を取ることが、そんなに面白いことなのでしょうか疑問に思います。
- endersgame
- ベストアンサー率38% (268/691)
ここの質問・回答を読んでいると、この問題は、男性、女性だけに限らないですよね。 「中年親父は」、「公務員は」、「主婦は」、などなどというように、十把ひとからげにする書き方をされていると、その点に突っ込んでくる回答が入ってくるようです。(いえ、これは今まで見た質問・回答の中でどんなのがあったかな、と記憶の中から引っ張り出してきただけで、この表現に他意はありません。) 対応としては、上に挙げたように、一括りの表現にしてしまうと、どうしても「一括りにしている前提自体がおかしい」という指摘があがってしまうので、「そうでない方もいるのは知っているけれど、こういう男性・女性がいて困っています」「こういうケースですが、男性、女性で違うのでしょうか」と質問文で、問題点を明確に書いておけばいくらか反応が違うかもしれません。
お礼
御返答有難うございました。 なるほど、「そうでない方もいるのは知っているけれども、こういう男性・女性がいて困っています」というふうに質問すれば、攻撃的な反応が少しは和らぐかもしれませんね。 今後はもし男性・女性に関する質問があったときには、そのように文章を工夫しようと思いました。 しかし、これほどまでに、過激に攻撃的な回答を送られた経験を積むと、男性・女性に関する質問は、当分はしたくないものです。
- Zinedine
- ベストアンサー率28% (74/257)
彼氏/彼女とか男性/女性とか いう書き方にしてみてはいかがでしょうか? 『男性/女性パイロット』とか。 どうしても男性に、とか、女性に 特に質問したいときってあるのも 私はよく分かりますよ。 そりゃありますよね。 そんなときは堂々と書いたらいいんじゃない でしょうかねぇ? 「特に女性の方からお願いします」とか さり気なく書いておけば伝わるかと。 それでも尚且つ敏感に反応して、 乱暴な答え方されるひともいるんでしょうけど まあ、それはそれとして。 ・・・なんて考え方が良くないって 言われるんでしょうけど。(笑) 私は男性を男、女性を女、と表現して とてつもなく非難を浴びたことがあります。 まあ、表現上の問題として気をつけられることは 気をつけてあげればいいですからね 以降は気をつけているつもりですが。 こちらが必要以上に繊細になる必要も ないかと思いますし。 過ぎたるは何とやら、ですよ。 参考になれば。
お礼
男性○○職員、女性○○職員というふうに質問したのですが、「男」「女」ではなく、「男性」「女性」という言葉を用いても、男女差別であると、執拗に回答してくるのです。 私は、男女差別のつもりは毛頭なく、本当に真剣に悩んだから質問しているのに、返ってくる回答は、男女差別をしたという非難の回答を、同一人物が執拗に何度も続けて回答してくるのです。 私自身は必要以上に繊細になっているつもりはないのですが、回答者が性差別に固着してくるのです。 これほどまでに、性別のことを質問すると、執拗に絡んでくる回答者が多いとは驚きました。 早速のご返答を有難うございました。
補足
>私は男性を男、女性を女、と表現して とてつもなく非難を浴びたことがあります。 この時に、Zinedine様は、どのように対処なされたのですか? 素直に謝ったのですか。 それとも、男女差別のつもりはないと意思表示したのですか。 教えて頂ければ幸いです。 おそらく、Zinedine様ご自身も、男・女という表現を悪気があってしたわけではないと思います。 私も悪気が会って男性○○職員・女性○○職員と表現したわけではありません。
お礼
ご返答を有難うございます。 私の他の質問にも数多くご回答頂き有難うございます。 現実的には、力を必要とする職業では、肉体的な性差がどうしても現れてしまっているので、そのことを質問したところ、統計は取って質問をしているのかとか、男女差別をしている等と何回も執拗な回答が同一人物から回答されております。 私は、私の経験で現実的な問題を解決したく質問をしたのですが、どうしてもそれは理解してもらえていないようです。