ワープロ専用機からＷＯＲＤへのデータ変換

質問

ワープロ専用機で作った文書をＷＯＲＤで読めるようにするには、どうすれば良いでしょうか？　

実際には、ワープロ専用機の機種ごとに異なった変換ツールがあって共通の方法があるとは思いますので、一般論で結構です。

具体的には、ワープロ専用機の方で、フラットファイルとか、ＡＳＣＩＩファイルとかに変換して、それを、ＷＯＲＤに読み込ませるというような話を聞いたことがありますが、ちょっと私の知識（記憶）が不正確で、フラットファイルとかＡＳＣＩＩファイルとか言う表現で良かったかどうかよくわかりません。もし、もっと適切なファイル形式名があれば、教えてください。

回答No.4

imogasi · ベストアンサー

何を、何のために聞いているか判らない。
＞実際には、ワープロ専用機の機種ごとに異なった変換ツールがあって共通の方法があるとは思いますので
共通の方法があるというのはどのレベルですか。一般的には無いと言うのが言い方として正しい。変換ソフトも個別のワープロ機種＋バージョン対応ソフトの寄せ集めだと思いますが。
（１）テキスト部分（改行、TABは含む）
（２）書式部分（フォントサイズ、文字色等さまざま）
（３）ワープロとして加えた特別機能部分
専用ワープロの発達段階に応じて（１）－＞（１）＋（２）－＞
（１）＋（２）＋（３）がありえると思う。
そして、変換前の作成ソフトと変換後の読み込み・処理ソフトの機能の
煩雑さに応じて引き継ぐものは取捨選択される。
最低テキスト部分は引き継がないと意味が無い。
ーーー
メモリに展開中のフォーマットでなく、メディア（昔ではHDやFD）
に記録後のフォーマットを知る。メディア上のそれぞれ各桁コードは何を意味するか知る（ファイルフォーマット）。中には読んでメモリに展開することさえ昔のFD分ではむつかしい可能性がある。MSDOS以前とか。こういうファイル形式情報はどういう風に入手するのか（リバースエンジニアリング的に判るのかどうか、専門家向け文書が出回っているのか、業界人で無いのでわからない）。
一方MS/Wordについても、ファイル形式や仕組みについて、知識を得なくてはならない。
そしてWP＜＝＞WD間で機能の引継ぎをどう変換したら実現できるか
仕様的に固める。無理な機能は捨てざるを得ない。
文字コードの変換は必須のアイテムで、独自文字などは代替文字に置き換える。
ーー
以上固まったら、それを実現する変換ソフトを作成する。多分C++などの言語を使って。
テキストファイルに一旦落としてそれをWDなどに読み込ますというのは素人の話でしょう。
ーーー
＞ワープロ専用機で作った文書をＷＯＲＤで読めるようにするには、どうすれば良いでしょうか？
以上の説明から、素人には無理。専用ソフトを見つけて変換してもらうのが方法。ｗｐの機種＋バージョンで変換ソフトが無いものもありえる。ソフトを作る側はユーザー市場のことを考えるだろうから。
そういうソフトを使わないで、あるいは市販されて無い場合は最低
テキスト部分以外はあきらめて、テキスト形式のファイルを吐き出す。マニュアルには説明があるはず。改行コード・ファイル終端コードなどに何種類もあるのでむつかいい場面もあるかも。
＞フラットファイルとかＡＳＣＩＩファイルとか言う表現で良かったかどうかよくわかりません
こんな言葉を詮索してもしょうがない。各見地から名前をつけているものだから。
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB%E7%B7%A8%E6%88%90%E6%B3%95
http://oshiete1.goo.ne.jp/qa2130275.html　　の＃５など参照。
テキストファイルで考えればよい。
ーーー
（１）いまｗｐを動かせる場合なら、MSワード形式で保存が保存メニューに無いか調べる。結構あると思う。WD側でも読み込めるファイル
形式にないか
（２）変換ソフトが無いか。テキスト＋機能のアルファ（文字色とか）移せないか
（３）テキスト形式で吐き出せないか
昔のFDやCDなどにメディアでもらっているならば、（２）かそのファイル形式がテキスト形式か調べる。
テキスト形式なら文字情報は、文字コードの問題をクリアすれば移せると思う。
ーー
障害点は整理すると
１９８０年代の昔から考えると
（１）メディアをパソコンで読めるか（物理フォーマット、経年変化、磁力低下らしい、カビが生えたなど）
（２）文字コードの問題
（３）物理的ファイル形式の問題
（４）ソフト的ファイル形式の問題
（５）書式などの問題
（６）ワープロとして付加機能の問題
新しいほど多彩と思うが、中にはそうでもない袋小路的な打ちどまり次期Vで廃止など）機能があったかもしれない。

、

お礼

ご回答ありがとうございました。

回答No.3

Turbo415

10年以上前に、専用機からのデータを変換するのにリッチテキストコンバーターというソフトを使いました。
ソフトとしてはかなり再現性が良くて良かったのですが、問題は媒体でした。うちの会社のワープロ専用機はデータを５インチフロッピーに入れてあり、PCにはフロッピードライブが無いか、あっても3.5インチなので、そのために5インチ外付けドライブの中古を探した覚えがあります。媒体の問題がなければ、専用ソフトなどを使うと割と簡単にできると思いますよ。

お礼

ご回答ありがとうございました。

回答No.2

noname#113190

私はコンバートスターとリッチテキストコンバータで読み込んで、Word形式で書き出しています。

http://www.systemport.co.jp/product/index.html

http://www.antenna.co.jp/rtc/

どちらが良いともいえませんけど・・・。

お礼

ご回答ありがとうございました。

回答No.1

e0_0e_OK

ＭＳ－ＤＯＳ形式またはテキストモードです。文字情報だけが変換されます。

お礼

ご回答ありがとうございました。