ドラえもん 英語 You tube

質問

you tubeでドラえもんの英語吹き替え版を探しているのですが、今まで検索できたのは英語字幕版と英語お勉強用に作られた物だけです。

英語でアニメのドラえもんを観れるサイトをご存知の方、いらっしゃいましたら教えてください。

回答No.1

keigo0165

たぶん探すのは難しいというかないと思われます。
ドラえもんで英語の勉強をしたいのであれば漫画版のほうをお勧めします。
これは漫画のセリフが英訳されているものでその下に日本語訳もあるのでマンガを読みながら英語の勉強をすることができます。
自分の記憶ではたしか３巻くらでているかと思います。
同じシリーズのもので金田一少年の事件簿もあります。

お礼

あぁ・・やっぱり困難なのですね・・。
ドラえもんのバイリンガルコミック、私も持っています。
あれは本当に勉強になりました。
ちなみに10巻位まで刊行されてたような気がします！