ジュリー（沢田研二さん）の曲のタイトル

質問

ジュリーの曲のタイトルがわかりません。
２曲です

１９７０年後半あたりの曲じゃないかと思います

１、出だしが
♪夜のしじまの中で～～あなたはもう～～
サビが
♪ジュテムジュテム～～愛してい～～る
最後が
♪
さま～～よう～～
っていう感じの歌詞だったと思います
バラードの曲です

２、全編「フランス語」で歌ってた曲
シングルカットはされてなかったような・・・

あいまいな記憶なんですが、
なぜか最近その２曲が頭の中で回ってるので（苦笑）
気になってしかたありません。
ご存知の方教えてください
よろしくお願いします。

回答No.2

hottoite · ベストアンサー

問１は「魅せられた夜」です。1973.11.21
作詞　J.レナード　訳詞　安井かずみ　編曲　東海林修
７５年の阿久悠以前の安井かずみと組んでいた時の作品です。
今後フレンチポップ調の「追憶」「白い部屋」「巴里にひとり」という流れになります。

問２は「THE FUGITIVE 愛の逃亡者」です。1974.11.21
作詞　T.ウェリントン　作曲　W.ビッカートン
当時「ルベッツ」を手がけていた作家で、同タイトルアルバムはイギリスでも発売されています。
http://www.hmv.co.jp/product/detail/1697964
世界進出を意識した作品です。
「巴里にひとり」はフランス語盤（アルバム収録）
７５年に「巴里にひとり」が大ヒット（現地チャートトップ５）という快挙になります。
http://www.hmv.co.jp/product/detail/1697961

参考URL：

http://homepage3.nifty.com/j-paradise/disco3_1.htm

お礼

御回答ありがとうございます

参考ＵＲＬ大変興味深く拝見させていただきました。

感謝です

回答No.1

noname#121987

質問１は「魅せられた夜(1973年)」ではないかと思います。
出だしは違う感じですが、サビと最後は合っていると思うので。
http://music.goo.ne.jp/lyric/LYRUTND41400/index.html
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%AD%85%E3%81%9B%E3%82%89%E3%82%8C%E3%81%9F%E5%A4%9C

質問２は、「MON AMOUR JE VIENS DUBOUT DU MONDE」（邦題:「巴里にひとり」）ではないかと思いますが、フランス語でアルバムも出されているような記憶があるので、もしかしたら違う曲かも。
http://ja.wikipedia.org/wiki/KENJI_SAWADA

お礼

御回答ありがとうございます

そんな題名でしたか
全然わかりませんでした
歌詞もうろ覚えで（汗）
このころのの曲って素敵ですよね

つっかえてたモノがすっきりとしました
感謝です