ダウンタウンデラックスでのこと

質問

放送中松本人志がざんないと言ってましたが
どういう意味でしょうか？？？

回答No.1

port123 · ベストアンサー

こんにちは　関西の言葉だと認識していますが、
見た目がひどくなるとかみすぼらしくなるという様な意味です。

　床屋に行ったら、ざんないことになった　といえば、
床屋さんで髪の毛をひどい切られ方をしてボサボサにされた
などという感じの意味です。

　関西の昔からの落語にも、この「ざんない」は出てくる
言葉なので、古くから使われているようです。

回答No.2

Devil-Ear

ざんな・い 【▼慚無い】
（形）
〔「無慚(むざん)」に返り点を付けて読んだ語。中世・近世語〕見るに忍びない。むごい。

「見苦しい」など。

＃１さんの言うように関西弁です。