トヨタ・イストのCM

質問

もう以前出ているかと思いいろいろ探したのですが、ないみたいなので質問させてください。

トヨタ・イストのＣＭで、女性に去られた男性が電車で去る女性を車で追いかけながら「消せよ！」と叫んでいますが、あれは一体なんと言っているんでしょう。

「Wipe ○○ Off」だと思うのですが、○○のところがどうしても聞き取れません。文法的にいくと「this」だと思うのですがそうは聞こえません。なんだか「me」に聞こえるんですがそうすると文としてなんだか変なような・・・

ずっと気になっています。どなたか教えてください！！

回答No.1

ayasu · ベストアンサー

wipe it off!
だと思います。

うけますよね、あのCM。