※ ChatGPTを利用し、要約された質問です（原文：不仲の親族への招待状）
不仲の親族への招待状
このQ&Aのポイント
彼の実家のある大分で親族のみで神前式を挙げる予定です。
ホテルにて簡単な食事会を行い、両家親族の顔合わせのような形をとります。
不仲な親族に対して、どのように招待状を書くか悩んでいます。
来年、彼の実家のある大分で親族のみ（両家３０名ほど）で神前式を挙げることになりました。
挙式後、ホテルにて簡単な食事会をと考えています。ケーキカットもなければ、余興もない、ただ両家親族の顔合わせのような形をとる予定です。
２つ質問ですが、
１、招待状に「披露宴」と書くことに違和感を覚えます。どのように書いたらいいのでしょうか？
２、私側の親族が不仲で、母はあまり呼びたくないようです。私も挙式・食事会で不穏な空気になるくらいなら来てほしくないですが、その反面「親族」なのに全く声も掛けないのは違う気がするので、招待状は出すつもりです。その際の文面をどのようにしたらいいのか、わかりません。
「遠方でございますので、ご都合が悪い方が多数の場合は、日を改めて東京にて食事会をと考えております。」
という文面は来るな！という気持ちが伝わり、かなり失礼でしょうか？
ながい文章になってすみませんが、よろしくお願いします。
補足
返信ありがとうございます。 東京での顔合わせであれば、まだ交通費・ホテル代など支払わずに済むので必要経費がなくて最小限でいいかなと思っています。 不仲の親族というのは、父方の兄弟姉妹です。父はもう他界してまして、つい先月１０月に３周忌を済ませました。（その際は、父方の兄弟姉妹も全員出席です。） 私はもちろん父方の姓を名乗っているわけで、父方の親族を呼ばないのは父も浮ばれない。などと勝手に思っています。