MS IME 2002にファイルから単語登録したい
次のPC1、PC2の2台のパソコンがあります。
PC1 ATOK 2012がインストールされているWindows 7 Ultimate 64 SP1
PC2 Microsoft Officeは何もインストールしていないWindows XP Professional SP3
PC1の登録単語をPC2に移したいと思って次の(a)、(b)の操作をしました。
(a)PC1のATOK 2012の登録単語を、ATOK 2012の「辞書メンテナンス→辞書ユーティリティ→ツール→単語・用例の一覧出力」で「Unicodeで出力する」にチェックマークを入れないでテキストファイルで出力しました。ファイル名はATOK.textです。
すると、「単語一覧出力」という標題の画面に次のように表示されました。
出力した単語数 ####
つまり、出力は正常に終了したのだと思います。
(b)PC2のMicrosoft IME Standard 2002 ver. 8.1の「辞書ツール→ツール→テキストファイルからの登録」でATOK.textを指定して「開く」をクリックしました。
すると「テキストファイルからの登録」という標題の画面に次のように表示されました。
登録個数 0
失敗個数 ####
つまり、全て失敗して登録できたのは1個もないという結果になりました。実際にMicrosoft IME Standard 2002 ver. 8.1の「辞書ツール→単語の一覧」を開くと、画面は真っ白で登録単語は1個も表示されません。
なぜPC2に単語登録できないのでしょうか。どうすれば登録できるでしょうか。
お礼
入力した文字が漢字にならずに困っていたところ、回答にあり、助かりました。感謝します。