自転車のハブについて

質問

こんにちは、自転車の車輪止めに付いて教えて下さい。
・クイックレリーズハブ
・クイックリリースハブ
・クイックリレーズハブ
どの言葉が正しいのですか？また違いは？
解る方教えて下さい。

回答No.1

noname#133757 · ベストアンサー

英語風に書くとquick release hubのことだと思いますが、releaseをカタカナ風に発音すると、「リリース」または「レリーズ」になると思います。
英語の発音記号でいうところの「i」は、日本語の「イ」と「エ」の中間音です。
なので、クイックレリーズハブ・クイックリリースハブは、聞こえ方の違いだけです。どちらも、間違いではないです。
クイックリレーズハブは、誤記でしょう。googleでも、これは、数百しかヒットしません。
輪行を重点に置いた場合には便利な機能ですが、逆に言うと簡単に車輪が外せるので、いたずらや盗難には注意が必要ですね。

お礼

大変参考にないました。有難う御座います。
やはり、相談はしてみるものですね。。

回答No.2

hiroleta

クイックレリーズハブ←一般的にはこちらが正解です。

参考URL：

http://cycle.shimano.co.jp/publish/content/cycle/sic/jp/ja/customer_support/information/qr_recall.html