バイト敬語について

質問

こんばんは。大学生の女です。
今、バイト敬語について調べています。
そこで質問です。

（１）バイト敬語（主に接客時に使われる特徴的な日本語表現）をよく耳にするのはどこですか。

（２）バイト敬語を聞いて、どのように思われますか。

（３）その他、「おかしいな」と思う日本語表現があれば教えてください。

***
もし良ければ年代・性別も教えてください。
ご協力お願いします。

回答No.3

Liko_Kaoru

質問の趣旨とは、離れてしまうかもしれませんが。

　よく「バイト敬語」「学生敬語」と言われている、「～のほう、お持ちしました」などの使い方の「ほう」は、今では社会一般で使われているのではないでしょうか？

　わたしは派遣で職場を転々としきましたが（小規模の会社から、大手企業まで５社くらい）どこでも、「～のほう、ご覧くださいました？」とか「～のほう、ご確認ください」などのように「ほう、ほう」言っていました。年齢も、４０、５０代のオジサンたちです。

回答No.2

noname#35202

３０歳代　女

（１）ファミリーレストラン、スーパー・コンビ二などのレジ
（２）これだけバイト敬語が変な日本語だとメディア等で言われているのに、それを知ってか知らずか、まだ使っているんだなぁ、って思う。
（それとも直す気がないのか。。。）
（３）「お受験」の「お」などなど。

回答No.1

aluminizedman

話し方セミナーみたいなモノを受講した経験があるんですが。
講師いわく、敬語が無駄に長いのは、よくないそうです。

１）
銀行窓口、郵便局、PCサポートセンター、ファミレス、コンビニ、居酒屋など

客：郵送で配達証明でお願いします。
受付：商品の郵送のほう、配達証明というカタチでよろしいんですね？
時間指定のほうは、いかが致しましょう？

ただでさえ二重確認なのに、～のほう、～というカタチ
修飾が無駄だそうで、クドクが感じる、早く簡潔にしゃべるのが良い。

方角は東西南北だけで充分、道案内でもないのに、～のほう、くどい。

ウェイターが、食べ終わった皿にむかって、
「こちらのほう、おさげしてよろしいですか？」くどい。
簡潔なウェイター、「お済でしたらお下げしましょうか？」

「こちら、アイスカフェモカになります。」くどい
「こちら、アイスカフェモカです。」簡潔

カタチは三角形や四角形だけ。配達証明でよろしいんですね？で充分。
接客で、ながなが、としゃべるのは、客の待ち時間を奪っている。
今の世の中、せっかちな客が増えているので、くどいのは無駄だそうです。