osxのTerminalで、rootで.bash_profileが反映しない

質問

MacOSX10.4 Tigerを使用しています。
Terminalで、日本語を使うため、
http://pamo.dip.jp/blog/archives/000170.html
を参考に、
~/.inputrc
~/.bash_profile
の設定、
ターミナルインスペクタ->エミュレーション、“非ASCII文字をエスケープする”のチェックをoff
の設定をしました。
すると、ユーザー（/Users/hogehoge）では、
日本語表示、入力が可能になったのですが、
sudo su
でrootになると、
日本語表示ができません。

なお、rootの~である/var/root/以下に
.inputrc
.bash_profile
はありますが
反映していないようです。

回答No.1

noname#39970

/etc
の下に　入ってない？