★ メキシコのValladolid（バリャドリッド？）行かれたから情報お願いします ★

質問

この度、ユタカン半島のカンクンから行くチチェン　イッツア（遺跡）のツアーで、まずValladolid（バリャドリッド？）に行く予定です。

現地の英語ツアーに申し込んでいます。
チチェン　イッツアは、本やネットで見ればいいのですが
Valladolid（バリャドリッド）は、聞いたことも無く
どのようなところかよく分かりません。

行かれた方どのような情報でもいいです。

オススメの観光スポットや食べ物など教えてください。

ツアーで行くのですが英語なので聞きとれないことも多いと思うので
あらかじめ少しでも知っておきたいと思っています。

宜しくお願いします。

回答No.1

noname#37852

行ったことはないのですが、回答がまだないようなので。

そうですね、カタカナだと「バリャドリッド」または「バリャドリード」だと思います（マドリッドとマドリードとあるのと同じです）。
スペインにある地名なので、それをメキシコのほうにも付けたんでしょうね（メリダとかもそうだろうけど・・・）
スペインのValladolidの説明なら日本語であるんですが。カタカナ表記の例ぐらいは参考になりますか。
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%90%E3%83%AA%E3%83%A3%E3%83%89%E3%83%AA%E3%83%83%E3%83%89

カタカナ発音で「バジャドリー」（リーにアクセント）と言えば通じると思います。
ちなみにユカタンは「タ」にアクセント。ユカ「タ」ンです。

検索しても、日本語情報はあんまりないですね、個人の旅行記ぐらいしか。
英語だとまだいろいろありますが。

http://www.yucatantoday.com/destinations/eng-valladolid.htm

http://xaac.com/playacar/vall.htm

http://www.mayanroutes.com/valladolid.html

一番上のサイトによりますと、メリダとカンクンの間にある小さな街で、コロニアルな雰囲気が残っているらしい。

おまけ：写真で見るユカタン料理。言語はスペイン語です。
http://especiales.yucatan.com.mx/especiales/yucateca/

お礼

発音まで回答していただきありがとうございました。
日本、英語サイトまでご紹介していただき感謝いたします。
参考にさせていただきます。