日本語をローマ字に

質問

海外サイトなどに行くとき、日本語のタイトルがローマ字で
書かれてたりするじゃないですか。それで、いつも検索のとき
ローマ字にしてるんですが、面倒なんですよ。ですから、
日本語をローマ字に変えてくれるソフトはないですか？
たとえば、鋼の錬金術師→Hagane no Renkinjutsushi
みたいにできるのがいいんですが。

回答No.1

l-3-ly · ベストアンサー

日本語テキストを仮名やローマ字に変換する
Kanji2naというフリーソフトを使ってみてはいかがでしょうか？

http://www.vector.co.jp/soft/win95/util/se337535.html
http://www.forest.impress.co.jp/article/2006/07/13/okiniiri.html

お礼

いいソフトを紹介して頂きありがとうございました。