OS表記変更 日本語→英語

質問

仕事で、外国の方に自分のパソコンを使ってもらう必要が出てきてしまいました。
日本語表記のOSやOfficeのメニューバーなどを、英語表記に変更することは可能なのでしょうか？
OS：WindowsXP-SP2、Office2003Profesionalを使用しております。

回答No.1

tenkuuryuu · ベストアンサー

WindowsOSならびに、オフィスソフトは、その国用に開発されていてマルチリンガルいはなっていません。
他国語のソフトウエアが走る可能性はありますが、保証された物ではないかとおもいます。
ですので、別途その方の母国語用の環境を用意する必要が発生します。
無料で行うには、Linux+Openofficeなんて環境でなんとかなるかもしれませんが、詳しい人がいないと設定はたいへんかとおもいます。

回答No.2

hirorin00

はじめまして

Officeは手作業ですがメニューバーを英語表記にできます。
表示→ツールバー→ユーザー設定ダイアログボックスを開く。
メニューバーの変えたい部分を右クリックして「名前」で変更できます。
展開表示されるメニューは、メニューバーを左クリック、展開したメニューの変えたいところを右クリックして「名前」で変更。

ツールバーも同じ方法で変えることができます。

かなり大変な作業になると思いますが、できるにはできます。