イエナという名前について（命名）

質問

女の子ができたらイエナという名前がいいなと
漠然と考えています。
女性に人気の洋服メーカーが浮かぶかと思いますが、
ドイツやフランスにイエナという地名があったり、
何よりも響きがかわいらしくて、たまりません。
漢字にしたいと思っています。
正直なところ、どういう印象を持つか、
漢字なら何がおすすめか、
やめたほうがいい理由など、
何でもかまいません。
教えていただけませんか？

回答No.16

anapaultole · ベストアンサー

こちらで遍く意見や感想を、お求めになる姿勢には大賛成です。
何かと思案して命名されたとお子様が知れば、嬉しく思うものです。

ドイツとフランスに関連とありますので、史実をお示しいたしておきます。

ドイツにイエナ市（Jena)があります。

ここは、かの有名な共産主義のマルクスやドイツ観念論の
ヘーゲル生誕都市として有名でして
この名称をつけた1950年創業の洋書イエナ書店が銀座にありました
惜しまれつつ2002年に閉店です。
http://www.kanshin.com/keyword/178984

フランスでのイエナ（Iena)は、戦争勝利記念橋と軍艦です。

フランスがプロシアとのイエナ戦勝利を記念して、建造されたイエナ橋
（le pont d' IENA）がエッフェル塔近くのセーヌ河にかかっております。
一時期ドイツ侵攻の際に、爆破されそうになったのを、橋の名前を変更して
今日までその雄姿を保っております。

http://www.peniche.com/21ptiena.htm（イエナ橋）

軍艦イエナ（Cuirasse d'escadre Iena）は、1907年に軍港ツーロンに戻り
修理中に事故爆発で沈没、死傷者１５０名強の大惨事になりました。

http://histogen.dol.free.fr/dol/vie-evenements/iena.htm（その当時の画像）

以上が、忌憚のないイメージです。

千思万考をお願い致します。

お礼

調べて頂き、ありがとうございました！
概要は存じておりましたが、
列挙して、爆破中の軍艦の絵までみると
おもしろかったです。
洋服屋のイエナは大人気なんですけど、
なんて言い訳してみても、
本人が将来知ったら複雑に思うかもしれませんね。
だいぶ気持ちが下がってきました。
ありがとうございました。

回答No.10

sophia35

こんにちは。

イエナ・・・響きは可愛らしいと私は思いますが、ちょうどタイムリーな事件があって、響きだけで決める最近の流行りもどうかな？と言う気になっています。

実は本当に良く似ているのですが、ウチの子供が通う学校の高学年の子で、シエラちゃんと言う子がいる（いや、「いた」ですね）ですが、その名で相当いじめに合い、（例えば美容室の回し者とか、漢字を当てていたのですが、「紫」を使っての字なので、「お前の母ちゃん、元ヤンだろう！」とか・・・）とうとう不登校になり、親御さんとの溝も深まって、相当荒れたそうです。結局名前を代える手続きをして、とても和風の落ち着いたお名前（本人のたっての希望で）になりました。

最近は外国語のような名前に漢字は珍しいものではないかもしれません。でも、実際に社会に出たときに、子供が如何に感じるかも考慮に入れて名づけはしなければいけなかったと、その親御さんが悔やんでいたのを聞いて、改めて親になる人間がその点を深く考えて名づけねばならないのだと、考えさせられました。

身近に最近起こった出来事とかぶってしまったもので・・・よろしければ、このような事例があったのだと、ご参考にして頂ければ幸いです。

お礼

シエラちゃん、かわいいと思ってしまいました。
子供はそういうことでイジメたりしますからね。

私も最近よくある名付けには反対派です。
子供の将来を考えてあげて、誰でも読めて
歳をとっても、仕事上でもおかしくない名前を
考えてあげたいです。
なので、この名前がそういうカテゴリに
入るとは思っていませんでした。
参考になりました。
ありがとうございました。

回答No.9

midoringo2

私も響きでつけるのはいいと思います。
いえなちゃん可愛いですね。
始めは、慣れなくてもいずれ子供の成長と共に可愛いと思ってしまう。
実際うちの姪っ子の名前や友達の名前は呼びにくいなぁーって思ってたけど、今では可愛くて。。じじばばもメロメロ。

お礼

ですよね！可愛いですよね！
珍しい名前ですが、だんだん浸透するものだと
思いたいです
ありがとうございました。

回答No.8

hiro1212w

正直　あまり良いイメージを持てない名前ですね…。
あくまで　私の感じ方ですが　若々しさが感じられず　年配の女性の印象を受けます。

お礼

年配とは思っていませんが、
日本語ではないのに
古風なイメージがあると思っています。
正直なご意見参考になります。
ありがとうございました。

回答No.7

hirona

親、可愛い我が子に「是非とも、毎日でも呼びかけたい」と思う名前をつけることは、悪くないと思います。
特に母親は、生まれてから毎日、赤ちゃんのお世話をしますよね。もちろん他の方に手伝っていただきながらですが……呼びかけたくない名前よりは、呼びかけたい名前の方がいいです。

ただ、子供が大きくなって、自分の名前を言うようになった時に、「イエナ」は発音しにくいかな……小さいうちは特に、自分のことを「わたし」「あたし」ではなく、「○○ちゃん」って言うことが多いし。
ま、本人が「いーちゃんも欲しい！」お友達も「いーなちゃん、あそぼ～」って言うのでも構わなければ、気にしなくてもいいと思うのですが。

無理に漢字にしたいですか？
どうしても当て字になってしまうので。
私の知人で、外国の美しい湖の名前を、つけてもらった方がいらしゃいます。これは、日本人の女の子の名前にもよくある名前なので、日本人にとって違和感ないし、漢字のバリエーションも多いのですが、あえてカタカナです。

外国での「イエナ」の発音がよく分からないのですが、「いぇな」「ぃえな」という発音をイメージして、「えな」ちゃんでも可愛いかなあって思いました。
恵菜ちゃんとか。

回答No.6

yasumin_NY

「伊絵奈」は如何ですか？
素敵だと思いますよ。

私も名付けは響きで決める派です。
思いを込めて・・・と考えたこともありますが、そりゃあ美しくて幸せで聡明で・・・と色々出てきて、とても絞り込めなくて^^;
親の「愛」がこもっていれば、それでいいと思います。

お礼

すてきですね。
お嬢さん、というかんじです。
意味を付けるというのは、本当に難しいですよね。
とてもひとつに決められません。
まだ先の話ですが、みなさんの意見をきけて
参考になります。
ありがとうございました。

回答No.5

takoseijin

「いえな」はとても響きのかわいらしい名前だとおもいます。案外ひらがなでもいいかもしれないですよ。名字とのバランスもあるので、なんともいえないのですが、姓名判断も参考にしてみてはいかがですか。

参考URL：

www.naming.jp

お礼

ひらがなもかわいいですね！
さきほど、
ヤンキー風といわれ、あれれ、という感じですが、
万人うけする名前ではないようですね。
もう少し多くのかたのご意見を参考にしてみます。
ありがとうございました。
姓名判断してみます。
ありがとうございました。

回答No.4

chi-gu-ri-n

ごめんなさい。
正直な印象ですと、ヤンキーなママがつけそうな名前だなと思ってしまいました。

お礼

正直なご意見ありがとうございました。

回答No.3

noname#113190

私は「イエナ」と聞けば、カールツアイスを思い出します。
「イエナ書店」というのがありますが、本屋の前はツアイスのレンズを扱っていたので、この名前にしたとか。
ガラスで有名な町で、ツアイスレンズ発祥の地として、カメラ好きにはよく知られていますね。
シラー、ゲーテ、ヘーゲルなどにも縁ですから、憧れる気持ちは判ります。

しかし、日本での使い方は「家の名」という意味で「いえな」を使う場合もあり、わかり難い名前ですね。
漢字にすれば「衣恵菜」でしょうか。

お礼

そうなんです。
強い憧れがあるんです。
家の名、なるほどです。
かわいい漢字ありがとうございました。
衣と菜は是非使いたい漢字です。
できれば、みんなに愛される名前をつけてあげたいです。
ありがとうございました。

回答No.2

hibikorekoujitu

両親のどのような思い、願いが「イエナ」という名に込められているのでしょうか？

お礼

外国語なので、
かわいらしい女の子になってほしいという思いです。
親が好きで好きでたまらない言葉を贈るのでは
不十分なんでしょうかね、、
外国と違って、漢字の名前をつけるなら
意味が重要なんでしょうね。
もう少し考えてみます。
貴重なご意見ありがとうございました。

回答No.1

garouz

イエナキコ
ハイエナ
などと大きくなったら呼ばれそうなので，個人的にはやめておいたほうがいいと思います．

あとから漢字をあてるのもどうかと思います．

お礼

なるほど。。。
子供ってそういうの好きですからねぇ。。
参考になりました。