福山雅治のラジオ番組

質問

日曜日の夕方４時から、ＦＭラジオで福山雅治さんの番組がありますが、そこで、九州弁というのかよく分からないのですが、早口で何か言っているんです。３つくらいの単語のようですが、多分意味は同じではないかと・・・・内容と言葉と意味を知りたいです。

回答No.1

asuka_180

毎週聞いてる九州人です(笑)

ホットライムのコーナーの事だと思われますが、
えーっと、たしか「おいはお前をすいとう～どぎゃんもこぎゃんもなか～」って感じだったと思います(^-^;)
なんか1つ抜けてるような・・・抜けてたらすいません(汗)

訳「オレはお前を好きだ。どんなもこんなもない。」って事かな(^-^;)

最後の「どんなもこんなもない」ってちょっと意味不明な感じもしますが(笑)