はじめまして。
私は同じようなリトルマーチンのLXMEを持っています。
用途としては、旅行用、雨の日の持ち歩き用、友人が家に来た時に使用してもらう用等、様々です。
購入の動機となったのは、1ヶ月の海外旅行（バックパック）の際
持って行くギターが欲しかったことですが、
それ用としては、申し分のない働きをしてくれましたよ^^
なんといっても小さいなりにマーチンの音がするのが魅力です。
それ以上でもそれ以下でもありません。
D-28も持っておりますが、当然別物です。
ショートスケールも普段通常サイズのギターを弾いていれば、
最初違和感を感じるかもしれませんが、すぐに慣れます。
逆にショートスケールばかり弾いていると、通常サイズを弾く時にも違和感を感じると思います。
私の感覚では、通常→ショートスケールより、ショートスケール→通常、の方が違和感を感じやすかったです。
音が狂いやすいとも別段思いません。当たり外れがあるのかな？
音量が小さいのはボディーサイズからして当然であり、それは仕方ありません。
ただ、私の所持しているLXMEはピックアップが付いているので、
大きな音を出したい時はアンプを通せば良いので便利です。
スモールギターは様々なブランドから出ていますが、
マーチンのものは、それなりにしっかりした作りだと思います。
（少々値段が高いですが。）
他に値段の割りに物がしっかりしている印象を受けたのは、
K.Yairiのレディーバードですね。
ただ、私はマーチンの音が好きなので、マーチンを選んでしまいましたが。。
過剰な期待をしなければ十分満足できるものだと思います。
