ベストアンサー

TOEIC400点レベルの英会話、英語辞書

2006/02/07 20:03

海外出張で英語のプレゼンを聞いたり、生活をするのに適した電子辞書などご紹介ください。TOEIC400点レベルです。とっさに会話するときにすぐに言いたいことが出てくる辞書を希望します。お勧めを是非！

SURF-BB
お礼率9% (18/186)

その他（海外旅行・情報）
回答数3
ありがとう数4

みんなの回答 （3）
専門家の回答

質問者が選んだベストアンサー

ベストアンサー

noname#37852

2006/02/08 12:54 回答No.3

ぜんぜん回答にはなりませんが、 TOEIC400点レベルで英語のプレゼンテーションを聴き取るのは難しいのではないでしょうか？内容にもよるかもしれませんが。 520点ぐらいのときにロンドンを旅行して英語ガイドツアーに参加しましたが（今もスバラシク出来るわけじゃありませんが・・・）、理解できたのは内容の半分かそこらでした。（米／英の発音の違いはあるけど、基本的な英語力そのものが足りなかった）自分が発言するときもそうですが、相手が普通に喋っているのを聴いているときに役立つ電子辞書はないでしょう。スピードに間に合いません。カタカナでも何でもいいから速攻で紙に走り書きするとかして、後で調べるというのならできると思いますが・・・・。外国語で授業を受けた経験ならありますが、先生が言った話の中の単語が分からずその１つを調べていると、話が先に進んでしまっています。 No.2の方がおっしゃっている、専門用語やよく使う用語を覚えておくのはいいですね！というか、必要なんですね。知っている単語のほうが聴き取りやすいです。

その他の回答 (2)

nidonen
ベストアンサー率55% (3658/6607)

2006/02/08 03:25 回答No.2

　あくまで個人的なオススメですが、カシオの「エクスワード」が使いやすくて機能も豊富だと思います。英語だと「 XD-ST9200 」ですね。ちょっと値は張りますが、とにかく語彙が豊富です。　米国で暮らしていたこともありますが、正直なところとっさになにかを言いたいとき、電子辞書を取り出しすヒマはありません。ただ、プレゼンを聞くということは、特定の業界でひんぱんに使われる単語を調べておく必要がありますよね。エクスワードは語彙が豊富で、専門用語もけっこう入っているので、あらかじめプレゼン資料の英語を調べることができます。音声読み上げもけっこう優秀なので、発音をマスターするにもいいですよ。　とくに、スーパージャンプという機能を使うと、関連した語彙を簡単に引くことができるので、慣れてくると紙の辞書のように使えるようになります。なお、英語レベルがある程度に達すると電子辞書はかえって不要になりますが、TOEIC400点レベルの方でしたら、むしろちょうどレベルに合っていると思われます。　あと、実際に米国で生活する際は、単なる英語力だけではなく現地生活に関する知識を覚える必要があります。たとえば、スーパーのレジで「 Paper or Plastic ? 」と聞かれたら、それは「紙袋とビニール袋のどっちに入れる？」という意味なのですが、それは辞書を引くだけでは身に付きません。その手の生活情報をたくさん載せているページをご案内しますので、参考にしてください。