#3です。
(1)再度確認ですが、お店の方が言う、赤、白、黄のアナログ映像入力端子と言うのは、3本の同軸(テレビのアンテナと同じ形です)の端子ではなく、5本の同軸ではありませんか??5本あるのであれば、これは間違いなPC・ビデオ兼用の入力端子です。(本体側でPCとビデオの切り替えをします。)5BNCコネクタと言い、 R(赤)/G(緑)/B(青)/H(水平同期)/V(垂直同期)の各信号を別々のコネクタに分離したディスプレイ側のコネクタです。映像信号の品質が優れているため、画質優先の高性能CRTディスプレイによく採用されています。大型のスクリーンとの事なので、可能性はあると思います。この場合、5BNC⇔ミニD-Sub15ピンの変換ケーブルか変換ボックスが必要になってきます。←イベント会場にそれだけの大型のスクリーンがあれば、たぶんあるとは思うのですが・・・購入される前にもう一度、他の方に聞かれた方がいいと思います。
(2)↑(1)でなければ、以下URLを参考に、コンバーターを購入するしかないでしょうが、入力側の端子を再度確認される方がいいでしょう。(画質はお勧めできません)
本来、パソコンとビデオの信号は全く違います。ミニジャック⇔フォーンやRCAピン(オス)⇔RCAピン(メス)のように簡単にはいきません。コンバーターで、信号を変えてあげないといけません。
お礼
どうもありがとうございました。 色々試した結果、最終的には友人がコンバーターを 持っていたので借りて実施しました。 ご報告が遅くなりましたがどうもありがとうございました。