• 締切済み

中森明菜がtattooの間奏で…

中森明菜さんがtattooの間奏部分で、口パクで踊っているのですが、何を言っているのかさっぱりわかりません。どなたかご存知の方教えてください。 お願いします。

みんなの回答

回答No.1

はじめまして。「TATTOO」は本当に名曲ですね! スパンコールのボディコンも懐かしく思い出されます。 さて、この「TATTOO」の、マイクから離れて踊っている際に 明菜さんが何か言っている”言葉”というものですが、 正式な歌詞やセリフとして、特に決まった言葉ではないものであり、 ライヴ等では、時に「カモン、カモン」等とマイクを通してた事もありましたが それに類似した感じの、単にその時のノリや気分で、 曲に合わせて明菜さんが自然に発している物のようです。 つまり、マイクを通さない部分は全て”アドリブ”ですね。 まして、あのような衣装・曲調でしたから、少し誘発するような仕草で フ~、ワ~っと口を開けて踊るような時もありましたしね。 どの歌唱VTRをご覧になられたのかは判りませんが、 夜のヒットスタジオ、ザ・ベストテン、トップテンなどなど… 多くのテレビ歌番組に出演・歌唱されていましたし、 改めて幾つかのVTRを見返しますと、確かに何かを言ってる時もありますが 大半は、上の「カモン」に似たような、例えば「ヘイ」とか、そんな感じのようです。 この辺りは、無理に解読なさろうとするとファンとて困難なので、 気になるとは思いますが、流し見る程度のほうが無難かも知れません。 投稿を少し迷いましたが、長く回答がなかったようなので、 何かのご参考になるならと思い、失礼乍ら書かせて頂きました。 うまく文面をまとめることが出来ず、長々となってしまい、 かつ正式な回答として、お役に立てる投稿でなく、申し訳ございません。