ローマのレストラン

質問

来週からイタリアに行きます。
ローマのエデンホテルの中のラ・テラッツァを予約しました。
行かれた事がある方、メニューはイタリア語のみですか？
イタリア語は全くわかりません。
英語ならなんとかわかります。
おすすめメニューがあればそれも教えて下さい。
また服装などはどんな感じでいいのでしょうか？
夫婦と子供３人、１９才男、１６才男、１４才女です。
よろしくお願いします。

回答No.2

tatsumi01 · ベストアンサー

参考 URL ですね。英語のページがあるし、メニューも英語で出ています。"Gourmet Menu" なんておいしそうです。
他の方も書かれていますが、８月のローマは非常に暑いのですが、ノースリーブ、ミニスカート、短パンだと、教会や美術館では入場を拒否されることがあります。短パンでもスカーフで腰を巻くとＯＫなようです。肩もスカーフで
ＯＫだったような気がします。
ではお楽しみに。

参考URL：

http://www.hotel-eden.it/prova/index.swf

お礼

参考URLありがとうございます。
英語のメニューもありそうですね。
ありがとうございました。
ノースリーブだと教会に入れないと聞いていたのですがスカーフとは便利なものですね。
是非一枚持っていこうと思います。
いい事を教わりました！
ありがとうございます。

回答No.1

iria1030

はじめまして。イタリアへは何度か行っています。
ローマへの旅行というと、バチカンやトレビの泉など有名どころへの観光でしょうか？
よほどローマの郊外へ行かれない限り、こういったメインの観光地のレストランは英語のメニューを置いていると思います。日本人の観光客も多いため、日本語のメニューを置いているところもたくさんあります。
メニューをイタリア語、英語、日本語と3冊持っているというより、1冊のメニューにいろいろな国の言葉で書いてある場合が多かったと思います。
レストランの入り口にメニューを出しているお店が多いので、そのメニューに英語や日本語が書いてあれば、その言葉のメニューがおいてあるな、と判断していいと思います。
もしくは、お店に入れば店員が見た目で日本人だと判断できますから、最初から英語や日本語のメニューを渡してくれることもあります。
イタリアでパスタのソースといえばやはりトマトソースがメインですが、ローマあたりではカルボナーラを是非食べて頂くとよいかと思います。
日本のクリームソースタイプのカルボナーラとは全く違うとてもおいしいカルボナーラを食べた覚えがあります。
ゴルゴンゾーラなどのチーズを使ったソースのパスタもおいしいと思います。
いわゆる、クリーム系のパスタがローマではお勧めですね。
ところでイタリアへ行かれるのは初めてなのでしょうか？
あの国は本当に、東京などとは比べ物にならないくらいスリが多いです。
リュックを無防備に背中に背負っていると、間違いなく財布をすられますので、リュックはお腹側にする、ショルダーバッグも後ろではなく前側に、ハンドバッグは常にしっかりと持って、ファスナーで締められるカバンをお持ちになった方がいいと思います。特に地下鉄の乗り降りでは気をつけてくださいね。すれ違いざまにすられることがよくあります。
美術館の中でさえ、スリにあうことがありますから、ホテルの外では常に警戒した方が無難です。
レストランの中でも置き引きに気をつけてください。
日本人＝お金持ち、というより、日本人＝無警戒＆無防備というイメージの方が強いため、スリも寄ってきやすいようです。
服装はラフなものでいいのでは、と思います。
観光するのにたくさん歩くと思いますので、歩きやすい靴やサンダルで行かれたほうがいいと思いますよ。日中は日本より湿気がないとはいえ、やはり暑いですから涼しい格好の方がいいでしょう。
ホテルの室内や、夜は少し冷えることがありますから、薄手のカーディガンを念の為に持っていかれるといいのでは、と思います。
もしバチカンに行かれるのであれば、あまり肌の露出した服では入場できないことがあるので、レストランでの冷房対策のためにも荷物になりますけど羽織るものを持ち歩いた方がいいかもしれません。
長くなりましたが、少しでも参考になればいいかな、と思って回答させて頂きました。
旅行、楽しんできてくださいね。

お礼

早速のご回答ありがとうございました。
大抵英語のメニューがあるんですね。
安心しました。日本語もあれば大助かりです。
外においてあるメニューをみてはいればいいんですね。わかりました。ちょっと気が楽になりました。
イタリアは初めてです。スリが多いと言うのも
口コミで知って心配しています。気をつけていい旅行に成るようにしたいと思っています。
カーディガンも必ずもっていきます。
ありがとうございました。