締切済み 小説の「原題」 2005/06/23 19:30 オルコットの小説「若草物語」の原題を教えて下さい。 みんなの回答 （1） 専門家の回答 みんなの回答 jisin74 ベストアンサー率21% (23/106) 2005/06/23 19:34 回答No.1 "Little Women"のようです。 参考URL： http://www.geocities.co.jp/Hollywood/5710/little-women.html 質問者 お礼 2005/06/24 16:18 早速の応答有難う御座います。実は、小説ではなくて、洋画の題名で現在は 「ターミネーター」のように原題名をそのまま仮名書きにしたものが多いけれど、以前にはストーリーによって相応しい日本名をつけて観客にアピールしたというエッセイを書こうとしたのですが肝心の原題を忘れてしまっておりました。御蔭で様でたすかりました。有難う御座いました。 通報する ありがとう 0 広告を見て他の回答を表示する（0） カテゴリ [地域情報] 旅行・レジャー国内旅行・情報遊園地・テーマパーク 注目のQ&A 「前置詞」が入った曲といえば？ 新幹線で駅弁食べますか？ ポテチを毎日3袋ずつ食べています。 優しいモラハラの見抜き方ってあるのか モテる女性の特徴は？ 口蓋裂と結婚 らくになりたい 喪女の恋愛、結婚 炭酸水の使い道は キリスト教やユダヤ教は、人殺しは地獄行きですか? カテゴリ [地域情報] 旅行・レジャー 国内旅行・情報 遊園地・テーマパーク名産・お土産・食べ歩きその他（国内旅行・情報） カテゴリ一覧を見る あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト コスメ化粧品 化粧水・クレンジングなど 健康食品・サプリ コンブチャなど バス用品 入浴剤・アミノ酸シャンプーなど スマホアプリ マッチングアプリなど ヘアケア 白髪染めヘアカラーなど
お礼
早速の応答有難う御座います。実は、小説ではなくて、洋画の題名で現在は 「ターミネーター」のように原題名をそのまま仮名書きにしたものが多いけれど、以前にはストーリーによって相応しい日本名をつけて観客にアピールしたというエッセイを書こうとしたのですが肝心の原題を忘れてしまっておりました。御蔭で様でたすかりました。有難う御座いました。